« berger allemand » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 7 :
[[Image:GermanShep1 wb.jpg|thumb|right|Berger allemand]]
[[Image:Deutscher Schäferhund- portrait.JPG|thumb|Tête d'un '''berger allemand'''.]]
'''berger allemand''' {{m|équiv=bergère allemande}}
# {{term|zootechnie}} [[race|Race]] de [[chien de berger]] originaire d’Allemagne, de [[taille]] moyenne, très [[sportif]] et élégant, à robe noire-marron-fauve, noire ou encore grise, et [[particulièrement]] [[obéissant]].
 
Ligne 39 :
* {{T|no}} : {{trad-|no|schäferhund}}
* {{T|fa}} : {{trad-|fa|جرمن شپرد|R=ǧerman šeperd}}
* {{T|pl}} : {{trad-+|pl|owczarek niemiecki}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|pastor alemão}}
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|ciobănesc german}}
Ligne 56 :
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|bɛʁ.ʒɛʁ al.mɑ̃|fr}}
* {{pron-régécouter|lang=fr|France (Île-de-France)|bɛʁ.ʒe al.mɑ̃ |audio=Fr-Paris--berger allemand.ogg}}
 
==== {{S|homophones}} ====