« souverain » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|nom|fr}} : relecture |
|||
Ligne 50 :
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-accord-ain|su.vʁ|pron2=su.və.ʁ}}
'''souverain''' {{pron|su.vʁɛ̃|fr}} {{
# Celui, celle qui [[posséder|possède]], en qui [[résider|réside]] l’autorité souveraine.
#* ''Dans les démocraties, le peuple est le '''souverain'''.''
#* ''La classe des propriétaires comprend le '''souverain''', les possesseurs des terres et les décimateurs. Cette classe subsiste par le revenu ou produit net de la culture, qui lui est payé annuellement par la classe productive
#*
## {{Suisse|fr}} Le [[peuple]].▼
# {{particulier}} {{par ext}} [[prince|Prince]] souverain, [[monarque]].▼
##* ''Un référendum rejeté par le '''souverain''' qui avait accepté le projet par 55,8% des votants le 22 septembre.''▼
#* ''Tous les '''souverains''' de la race normande avaient témoigné la partialité la plus marquée pour leurs sujets normands ; les lois […] avaient été fixées comme un joug sur le cou des habitants subjugués, surcroît féodal, des chaînes dont ils étaient chargés.'' {{source|{{Citation/Walter Scott/Ivanhoé/1820}}}}
#* ''Les personnes vraiment pieuses doivent se faire un devoir de prier pour l’Église et d’honorer leur évêque ; elles doivent aussi prier pour l’avantage spirituel et temporel de l’État, et honorer leur '''Souverain'''.'' {{source|''Vies des saints pour tous les jours de l’année'', note de bas de page 526, 1846}}
# {{histoire|fr}} [[monnaie|Monnaie]] d’[[or]] d’[[Angleterre]] qui
# {{oenol|fr}} Grosse [[bouteille]] de [[vin]].
▲# {{Suisse|fr}} Le [[peuple]].
▲#* ''Un référendum rejeté par le '''souverain''' qui avait accepté le projet par 55,8% des votants le 22 septembre.''
==== {{S|vocabulaire}} ====
Ligne 72 :
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|государь|R=gosoudar’}} {{m}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|
* {{T|de}} : {{trad+|de|Herrscher}} {{m}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|mfaume}}
| |||