« lado » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
+tchèque
Ligne 3 :
== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{ébauche-étymétyl|la|es|latus}}.
 
=== {{S|nom|es}} ===
Ligne 19 :
 
=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|aldo|eo}}, {{lien|olda|eo}}
* {{lien|olda|eo}}
 
== {{langue|io}} ==
Ligne 27 ⟶ 26 :
 
=== {{S|nom|io}} ===
{{io-rég|lad|ˈla.d}}
'''lado''' {{pron|ˈla.dɔ|io}} ( {{p}}: '''ladi''' {{pron|ˈla.di|io}} )
# [[fer blanc|Fer blanc]].
# [[fer battu-blanc#fr|Fer battu-blanc]], fer battu, tôle.
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ˈla.dɔ|io}}
 
=== {{S|anagrammes}} ===
Ligne 39 ⟶ 35 :
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{ébauche-étymétyl|la|pt|latus}}.
 
=== {{S|nom|pt}} ===
{{pt-rég|}}
'''lado''' {{m}}
# [[côté#fr|Côté]], [[flanc]].
#*''Estou do teu '''lado'''.''
#*:
 
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 49 ⟶ 48 :
* [[costado]]
* [[flanco]]
 
== {{langue|cs}} ==
=== {{S|prononciationétymologie}} ===
: Du {{étyl|cu|cs||lędo|terre}} qui donne ''{{lien|ląd|pl}}'' en polonais, apparenté à ''{{lien|lande|fr}}''.
 
=== {{S|nom|cs}} ===
{{cs-décl-nom-n-o|rad=lad}}
'''lado''' {{pron||cs}} {{n}}
# [[lande|Lande]], terre non cultivée.
#*''Mimósy odkvetly, mží na pole i '''lada'''.''
# [[sol|Sol]], [[terre]].
#*''ležet '''ladem''','' être étendu sur le sol, par terre.
 
==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien|oldazemě|eocs}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:ÚJČ}}
 
[[az:lado]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/lado »