« malen » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute : tg:malen |
|||
Ligne 30 :
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{
=== {{S|verbe|nl|num=1}} ===
{{nl-conj
|ik=maal
Ligne 42 :
|partp=gemalen
|aux=hebben}}
'''malen''' {{pron||nl}} {{t}}/{{i|nl}}
# [[moudre
#* ''De molenaar '''maalt''' het koren tot meel.''
#*: Le meunier moud le grain en farine.
==== {{S|phrases}} ====
* ''Wie het eerst komt, het eerst '''maalt'''.''
*: Premier arrivé, premier servi.
==== {{S|synonymes}} ====
{{(}}
* [[vermalen]]▼
* [[verbrijzelen]]
{{)}}
=== {{S|verbe|nl|num=2}} ===
{{nl-conj
|ik=maal
|jij=maalt
|hij=maalt
|wij=malen
|prets=maalde
|pretp=maalden
|partp=gemalen
|aux=hebben}}
'''malen''' {{i|nl}}
# [[tourner]]
# [[divaguer]], [[déraisonner]]
#* ''Daar '''maalt''' hij niet om.''
#*: Il n’en perd pas la boule.
==== {{S|synonymes}} ====
{{(|tourner}}
{{)}}
{{(|délirer}}
* [[kolderen]]
▲* [[kwellen]]
* [[raaskallen]]
▲* [[vermalen]]
* [[ijlen]]
{{)}}
== {{langue|sh}} ==
| |||