« mythe » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Définition d'un Mythe
Balise : Suppression ou modification d'un titre de section de langue
Aucune raison de supprimer l'existant, à débattre. Annulation des modifications 20287583 de Malorie.rouquié (discussion)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
Un mythe est un récit qui se veut explicatif et surtout fondateur d'une pratique sociale. Le sens premier du mot mythe, apparu au XIXe siècle, est un récit fabuleux, pouvant contenir une morale plus ou moins implicite.
=== {{S|étymologie}} ===
De plus, le terme mythe est souvent employé pour désigner une croyance qui peut se rapporter à des éléments concrets exprimés de façon symbolique. L'étude des mythes est appelée mythologie.
: Du {{étyl|la|fr|mot=mythos}}, lui-même emprunté au {{étyl|grc|fr|mot=μῦθος|tr=mythos|sens=fable}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Un mythe implique souvent plusieurs personnages merveilleux, tels que des dieux, des animaux chimériques ou savants, des hommes bêtes, des anges ou des démons, et l'existence d'autres mondes.
{{fr-rég|mit}}
'''mythe''' {{pron|mit|fr}} {{m}}
# [[récit|Récit]] [[fabuleux]] [[contenir|contenant]] en général un sens [[allégorique]].
#* ''[…] :'' l’Atlantide.'' Que cette contrée ait existé, cela est hors de doute. Mais il paraît certain qu’elle avait déjà disparu, bien avant l'apparition de l’homme sur la terre, et que la prétendue races des « Atlantes » n'est qu'un '''mythe'''.'' {{source|{{w|René Thévenin}} & {{w|Paul Coze}}, ''Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges'', Payot, 1929, 2{{e}} éd., p.15}}
#* ''En général, les intellectuels arabes musulmans, y compris ceux de gauche, ne sont pas parvenus à rappeler à leur public que la laïcité en politique était à l'ordre du jour dans l'histoire islamique après Mahomet ou après ses prophéties, contrairement aux '''mythes''' de l'historiographie islamique […].'' {{source|P.J. Vatikiotis, ''L'Islam et l'État'', 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, p.109}}
# {{familier|fr}} Chose dont on [[entendre|entend]] parler mais qu’on ne [[voir|voit]] [[jamais]].
#* ''C’est un '''mythe'''.''
# {{par ext}} [[construction|Construction]] [[intellectuel]]le qui permet la [[cohésion]] d'un groupe humain ou son [[action]].
#* ''On peut indéfiniment parler de révoltes sans provoquer jamais aucun mouvement révolutionnaire, tant qu'il n'y a pas de '''mythes''' acceptés par les masses ; […].'' {{source|{{w|Georges Sorel}}, ''Réflexions sur la violence'', 1908, p.38}}
#* ''Et elle repose, selon le père Émile Shoufani, grec catholique, sur un concept erroné ou tout au moins obsolète : les chrétiens de Terre sainte. Un '''mythe'''.'' {{source|Catherine Dupeyron, ''Chrétiens en Terre sainte: Disparition ou mutation'', Albin Michel, 2007, chap.2}}
# {{familier|fr}} [[personne|Personne]] [[connue]] et [[admirée]] de tout le [[monde]] grâce à son [[prestige]].
#* ''Le proviseur est un '''mythe''' au collège.''
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[mythème]]
* [[mythification]]
* [[mythifier]]
{{)}}
 
==== {{S|apparentés}} ====
{{(}}
* [[muthos]]
* [[mythologie]]
* [[mythologique]]
* [[mythomane]]
* [[mythomaniaque]]
* [[mythomanie]]
{{)}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|récity fabuleux}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|mite}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Mythus}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|myth}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|mite|m}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|mito}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|mito}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|frumsøgn}}, {{trad-|fo|gudasøga}}
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|myte}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|mito}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|mitos}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|mito}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|mythe}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|mito}}
* {{T|shs}} : {{trad--|shs|stseptékwll}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|myt}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|mýtus}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|mit|audio=Fr-mythe.ogg}}
 
==== {{S|homophones}} ====
* [[mite]]
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
* {{Wikiquote}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
 
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|nl}}
 
=== {{S|nom|nl}} ===
'''mythe'''
# [[mythe#fr|Mythe]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas|audio=Nl-mythe.ogg}}
 
[[cs:mythe]]
[[de:mythe]]
[[el:mythe]]
[[en:mythe]]
[[es:mythe]]
[[fi:mythe]]
[[hu:mythe]]
[[io:mythe]]
[[ko:mythe]]
[[mg:mythe]]
[[nl:mythe]]
[[pl:mythe]]
[[ru:mythe]]
[[tr:mythe]]
[[vi:mythe]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/mythe »