« promulguer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Remplace \{\{source\|\{\{[wW]\|Alfred Naquet\}\}\s*[,;]\s*''\s*Vers l’union libre\s*''\s*[;,-]\s*1908\s*\}\} par {{source|{{Citation/Alfred Naquet/Vers l’union libre/1908}}}} |
Traductions : +allemand : verkünden (assisté) |
||
Ligne 7 :
# [[publier|Publier]] une loi dans les [[forme]]s [[requis]]es, pour la [[rendre]] [[exécutoire]].
#* ''L’Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,<br
/>Le Président de la République '''promulgue''' la loi dont la teneur suit : […]'' {{source|Journal officiel de la République française}}
#* ''Dans l’attente de voir chaque jour '''promulguer''' cette mesure, toutes les affaires avaient été suspendues […]'' {{source|Anonyme, ''[[s:Mexique.- Situation des partis|Mexique - Situation des partis]]'', Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1}}
# {{figuré|fr}} [[affirmer|Affirmer]], [[professer]], [[faire savoir]] publiquement.
Ligne 14 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|verkünden}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|promulgate}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|promulgar}}
| |||