« reset » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 6 :
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ʁe.zɛt}}
'''reset''' {{pron||fr}} {{m}}
# {{anglicisme|fr}} [[réinitialisation|Réinitialisation]] d'un système.
Ligne 16 :
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|reset}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|reset}}
{{trad-fin}}
Ligne 46 ⟶ 47 :
[[Catégorie:Verbes irréguliers en anglais]]
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Emprunt à l’anglais.
=== {{S|nom|nl}} ===
'''reset''' {{pron||nl}} {{f}}/{{m}}
# {{technologie|nl}} [[remise à zéro]], [[réarmement]], [[réenclenchement]]
#* ''De '''reset''' van de stappenautomaat.''
#*: La remise à zéro de l’automate programmable.
# {{informatique|nl}} [[réinitialisation]], [[remise en marche]], {{anglicisme|nocat}} [[#fr|reset]]
#* ''Voer de '''reset''' van de computer uit.''
#*: Procédez à la réinitialisation de l’ordinateur.
# {{term|programme|nl}} [[remise du programme]], [[remise en position de départ]]
# {{term|relais|nl}} [[réarmement]]
==== {{S|synonymes}} ====
{{(}}
* [[herstart]]
{{)}}
[[cy:reset]]
| |||