« de sorte que » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +catalan : de manera que (assisté)
Ligne 5 :
=== {{S|conjonction|fr}} ===
{{fr-inv|də sɔʁt kə}}
'''de sorte que''' {{pron|də sɔʁt kə|fr}}
# [[tellement|Tellement]] [[que]] ; [[si bien que]]. — {{usage}} Il est alors suivi d’un verbe à l’[[indicatif]].
#* ''Il n’en continua pas moins sa route, […] '''de sorte que''', quelques minutes après, il franchissait la porte du château.'' {{source|{{w|Alexandre Dumas}}, ''{{ws|Othon l’archer}}'', 1839}}
Ligne 24 :
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|so that}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|de manera que}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|zodat}}
{{trad-fin}}