Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« circassien » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
→‎circassien : ajout
mise en forme
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''([[circassien#fr-adj|Adjectif 1]], [[circassien#fr-nom|nom 1]])'' {{date}} Dérivé de « [[Circassie]] » ([[région]] du [[Caucase]]) avec le suffixe [[-ien]] (pour donner le nom des [[habitant]]s ou l'adjectif relatif à cette région).
: ''(Nom[[circassien#fr-adj_2|Adjectif 2]], adjectif[[circassien#fr-nom_2|nom 2]])'' {{refnec|{{date|environ 1971}} Les sens relatifs au [[cirque]] sont apparus récemment au XX{{esiècle2|XX}} siècle (vers 1971), par une [[attraction]] probablement due à la proximité [[sonore]] des mots « '''circassien''' » et « [[cirque]] » (voir aussi le terme ''[[circus]]'' en latin et en anglais). Ce sens peut aussi être dû au fait que les peuples du [[Caucase]] ont donné nombre de [[cavalier]]s [[ottoman]]s, (les cavaliers rappelant le monde du cirque), et par le fait que ces peuples étaient surtout [[nomade]]s, de même que la plupart des cirques actuels sont [[itinérant]]s.}}
 
=== {{S|adjectif|fr|num=1}} ===
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}}
# Relatif à la [[Circassie]] : à la [[région]], ses [[habitant]]s, sa [[culture]], etc.
 
# {{term|Par attraction}} Relatif au [[cirque]].▼
 
#* ''Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l'une des grandes enseignes du paysage '''circassien''' français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l'opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione.'' {{source|{{nom w pc|Pascal|Jacob}}, ''Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste'', p. 94, {{w|Éditions Larousse|Larousse}}, Paris, 2002.}}▼
#* ''Toutes ses pérégrinations '''circassiennes''' lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco.'' {{source|Francis Gouge, ''Direct Matin'', n°833, page 12, 18 février 2011}}▼
 
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 24 ⟶ 23 :
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nomadjectif|fr|num=2}} ===
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}}
▲# {{term|Par attraction}} Relatif au [[cirque]].
▲#* ''Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l'une des grandes enseignes du paysage '''circassien''' français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l'opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione.'' {{source|{{nom w pc|Pascal|Jacob}}, ''Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste'', p. 94, {{w|Éditions Larousse|Larousse}}, Paris, 2002.}}
▲#* ''Toutes ses pérégrinations '''circassiennes''' lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco.'' {{source|Francis Gouge, ''Direct Matin'', n°833, page 12, 18 février 2011}}
 
==== {{S|voir aussitraductions}} ====▼
{{trad-début}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}} {{m}}
# Membre de la seconde {{w|Organisation spéciale (enEmpire turcottoman)|seconde Teşkilat-iOrganisation Mahsusa)spéciale}} [[turque]] impliquée dans le [[génocide arménien. {{cf}}]] [[w:Organisation spéciale (Empire ottoman)|Organisation spéciale (Empire ottoman)arménien]] .
#* ''Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou '''circassiens''' (les terribles « tchétés »). '' {{source| Pierre-Yves {{smcp|Le Priol}} ''Sur les traces des Arméniens disparus '' - Journal La Croix, page 26, 27 janvier 2015}}
 
# {{term|Par attraction}} [[artiste|Artiste]] de [[cirque]].▼
==== {{S|syn}} ====
* [[tchété]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-accord-en|siʁ.ka.sj}}
'''circassien''' {{pron|siʁ.ka.sjɛ̃|fr}} {{m}}
▲# {{term|Par attraction}} [[artiste|Artiste]] de [[cirque]].
#* ''Un ange viendra marcher là devant nous, comme un '''circassien''' de soie, sans manière aucune, sur une élingue tendue, sans mât, ni bride, ni moufle, en l'air, sur le vide, sur rien, un mètre au-dessus du pré.'' {{source|1=Jacques DEBOT, ''[http://blogs.mediapart.fr/blog/jacques-debot/040115/romstorie-francesca-enfant-rom-nee-dans-la-rue-morte-dans-la-rue Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue]'' sur blogs.mediapart.fr, 04 janvier 2015}}
 
Ligne 44 ⟶ 65 :
* « circassien », dans {{nom w pc|Pascal|Jacob}}, ''Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste'', p. 223, {{w|Éditions Larousse|Larousse}}, Paris, 2002.
* « circassien », dans {{w|Pierre Perret|Pierre {{pc|Perret}}}}, ''Le parler des métiers : Dictionnaire thématique des métiers'', p. 110, {{w|Robert Laffont}}, Paris, octobre 2002.
 
▲=== {{S|voir aussi}} ===
* [[circassienne]]
 
[[Catégorie:Gentilés en français]]
 
[[en:circassien]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/circassien »