« exalter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
correction de l'anglais (correction de PiedBot)
Ligne 29 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}|Élever très haut par des louanges|1
* {{T|deen}} : {{trad-+|deen|in Exaltation versetzenexalt}}
* {{T|enzdj}} : {{trad+--|enzdj|exalt}}, {{trad+|en|elate}}, {{trad+|en|fireudjusa}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|exaltar}}, {{trad+|es|alabar}}, {{trad+|es|excitar}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ekzalti}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|øsa}}, {{trad-|fo|gløða upp}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|exaltar}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|in vervoering brengen}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|exaltar}}, {{trad+|pt|excitar}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-trier}}
{{trad-début|Élever très haut par des louanges}}
* {{T|zdjde|trier}} : {{trad--|zdjde|udjusain Exaltation versetzen}}
* {{T|es|trier}} : {{trad+|es|exaltar}}, {{trad+|es|alabar}}, {{trad+|es|excitar}}
* {{T|eo|trier}} : {{trad-|eo|ekzalti}}
* {{T|fo|trier}} : {{trad-|fo|øsa}}, {{trad-|fo|gløða upp}}
* {{T|io|trier}} : {{trad+|io|exaltar}}
* {{T|nl|trier}} : {{trad-|nl|in vervoering brengen}}
* {{T|pt|trier}} : {{trad+|pt|exaltar}}, {{trad+|pt|excitar}}
{{trad-fin}}