« monture » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m Suppression d'espaces surnuméraires |
||
Ligne 9 :
#* ''Quant aux '''montures''' destinées au service des voyageurs, c’étaient de ces petits chevaux de race espagnole, noirs ou grisâtres de robe, […] bêtes douces et courageuses qui sont fort estimées.'' {{source|{{w|Jules Verne}}, ''{{ws|Aventures de trois Russes et de trois Anglais}}'', 1872}}
#* ''À peine nos '''montures''' avaient-elles un assez large espace pour marcher deux de front.'' {{source|{{w|Alexandre Dumas}}, ''{{ws|Les Mille et Un Fantômes}}''}}
#* ''Parfois les rênes s'échappent de nos doigts engourdis, et nos '''montures''' aveuglées, tournant le dos à la tempête, refusent d'avancer. Nous les laissons souffler un instant, puis reprenons notre course muette et aveugle.'' {{source|{{w|Frédéric {{smcp|Weisgerber}}}}, ''Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue'', Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 36}}
#* ''Accompagné de trois cavaliers, il approchait de Troyes : avec sa '''monture''', il y avait donc quatre chevaux.'' {{source|{{w|Léon Berman}}, ''Histoire des Juifs de France des origines à nos jours'', 1937}}
#* {{figuré|fr}} ''Vers le sud, à cent mètres environ au-dessus des eaux, chevauchant, telles des Valkyries, les étranges '''montures''' dont la mécanique européenne avait été l’inspiratrice, les Japonais s’avançaient sur leurs monoplans rouges.'' {{source|{{Citation/H. G. Wells/La Guerre dans les airs/1921|312}}}}
Ligne 30 :
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{arts|nocat=1}} Action de monter un objet, un outil, un bijou ; résultat de cette action.|2}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|mounting}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{par extension|nocat=1}} Travail de l’ouvrier qui l’a monté.|3}}
| |||