« kafal » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Webamri (discussion | contributions)
Création kafal
(Aucune différence)

Version du 30 octobre 2016 à 17:40

Français

Étymologie

De l’arabe قفل, qafal' de même sens[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
kafal kafals
\Prononciation ?\

kafal \Prononciation ?\ masculin

  1. Espèce d'amyris qui produit la myrrhe.
    • Le kafal est plus élevé que le kataf; ses rameaux sont terminés par une épine au lieu que l'autre n'a rien d'épineux; et ce qui distingue essentiellement les deux espèces, c'est que le bois du kafal est d'un grand débit en Arabie et en Égypte pour parfumer les vases et donner aux boissons une saveur qui plait dans ces pays. — (Dictionnaire de la conversation et de la lecture, Tome 4, Paris, 1833, p. 176)
    • [...] le bois du kataf est blanc, celui du kafal est rouge et son tronc plus élevé. Tous deux sont balsamiques et très-odorants. Le bois du kafal est l'objet d'un grand commerce; on le transporte dans l’Égypte. — (Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome 24, Paris, 1822, p. 363)

Traductions

Références