Version du 2 novembre 2016 à 06:30 modifier TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications trads déplacées vers examen ← Modification précédente		Version du 2 novembre 2016 à 06:32 modifier annuler TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications →‎{{S\|traductions}} Modification suivante →
Ligne 44 : * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Probe}}, {{trad+\|de\|Test}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|test}} * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|اختبار\|Rtr=’iχtibá:r\|m}} * {{T\|zh}} : ~~{{trad-\|zh\|試驗}},~~ {{trad+\|zh\|试验\|Rtradi=試驗\|tr=shìyàn}} * {{T\|ko}} : {{trad+\|ko\|검사시험\|Rtradi=~~geomsa~~試驗\|tr=siheom}}, {{trad+\|ko\|테스트\|tr=teseuteu}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|prueba}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|koe}} * {{T\|hu}} : {{trad+\|hu\|próba}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|prova}}, {{trad+\|it\|verifica}} * {{T\|ja}} : {{trad+\|ja\|実試験\|Rtr=~~じっけん~~shiken}}, ~~jikken~~{{trad+\|ja\|テスト\|tr=tesuto}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|test}}, {{trad+\|nl\|proef}} * {{T\|ur}} : {{trad-\|ur\|(imtehan)}} {{m}}

« test » : différence entre les versions