« de par » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
+ exemple sens 3 |
sens plus précis pour la dernière citation ajoutée et séparation des deux familles de sens |
||
Ligne 5 :
=== {{S|préposition|fr}} ===
'''de par''' {{pron|də paʁ|fr}}
## Par la [[volonté]] de.
##* '''''De par''' le Roi des Animaux,<br/> […]<br/> Fut fait savoir à ses vassaux<br/> Que chaque espèce en ambassade<br/> Envoyât gens le visiter,<br/>[…]''<br/> {{source|{{w|Jean de La Fontaine}}, ''{{ws|Fables (La Fontaine) Couton VI, 14|Le Lion malade et le renard}}'', ''{{w|Fables de La Fontaine|Fables}}'', Livre VI, XVII{{e}} siècle}}▼
## [[au nom de|Au nom de]].
##* ''[...] tandis que, derrière les volets fermés, des yeux guettaient ces hommes victorieux, maîtres de la cité, des fortunes et des vies '''de par''' le « droit de guerre ».'' {{source|Guy de Maupassant, ''[[:s:Boule de suif (Les Soirées de Médan)|Boule de Suif]]'', in ''Les Soirées de Médan'', Charpentier, 1880, p. 55}}▼
## Du [[fait]] de, [[à cause]] de. {{note}} {{attention}} Cet emploi est considéré comme incorrect par l’Académie française<ref>http://www.academie-francaise.fr/de-par</ref>.▼
##* '''''De par''' sa situation géographique, le grand-duché de Luxembourg est un pays où se croisent les influences de nombreux pays.'' {{source|Jacques Leclerc, ''[http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/ L’Aménagement linguistique dans le monde]'', section ''[http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/luxembourg.htm Luxembourg]'', 2011}}▼
▲/>{{source|{{w|Jean de La Fontaine}}, ''{{ws|Fables (La Fontaine) Couton VI, 14|Le Lion malade et le renard}}'', ''{{w|Fables de La Fontaine|Fables}}'', Livre VI, XVII{{e}} siècle}}
# [[quelque part|Quelque part]] dans, [[disséminé]] dans (un lieu).
#* ''Les fameuses défenses de Kenilworth servent alors de fondations aux futures fortifications '''de par''' le pays.'' {{source|''{{w|Château de Kenilworth}}'', in Wikipédia, 2010}}
## {{en particulier}} '''[[de par le monde]]''' : quelque part dans le monde.
## {{en particulier}} '''[[de par chez nous]]''' : dans notre région, de notre région.
▲# Du [[fait]] de, [[à cause]] de. {{note}} {{attention}} Cet emploi est considéré comme incorrect par l’Académie française<ref>http://www.academie-francaise.fr/de-par</ref>.
▲#* ''[...] tandis que, derrière les volets fermés, des yeux guettaient ces hommes victorieux, maîtres de la cité, des fortunes et des vies '''de par''' le « droit de guerre ».'' {{source|Guy de Maupassant, ''[[:s:Boule de suif (Les Soirées de Médan)|Boule de Suif]]'', in ''Les Soirées de Médan'', Charpentier, 1880, p. 55}}
▲#* '''''De par''' sa situation géographique, le grand-duché de Luxembourg est un pays où se croisent les influences de nombreux pays.'' {{source|Jacques Leclerc, ''[http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/ L’Aménagement linguistique dans le monde]'', section ''[http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/luxembourg.htm Luxembourg]'', 2011}}
==== {{S|dérivés}} ====
| |||