Différences entre versions de « syncope »

192 octets ajoutés ,  il y a 3 ans
Traductions : +espagnol : síncope ; +portugais : síncope ; +russe : синко́па ; +finnois : sisäheitto ; +finnois : synkopee (assisté)
(Traductions : +allemand : Synkope ; +breton : sinkopenn (assisté))
(Traductions : +espagnol : síncope ; +portugais : síncope ; +russe : синко́па ; +finnois : sisäheitto ; +finnois : synkopee (assisté))
* {{T|en}} : {{trad+|en|syncope}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|sinkopenn|f}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|síncope|f}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|sisäheitto}}, {{trad-|fi|synkopee}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|sincope}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|語中音消失|R=gochūon shōshitsu}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|syncope}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|synkopa|f}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|síncope|f}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|синко́па|f|tr=sinkópa}}
{{trad-fin}}