« Laocoon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 20 :
* {{T|de}} : {{trad|de|Laokoon}}
* {{T|en}} : {{trad|en|Laocoön}}
* {{T|be}} : {{trad|be|Лаакоан|R=Laakoan}}
* {{T|be-tarask}} : {{trad|be-tarask|Ляакоан|R=Liaakoan}}
* {{T|bg}} : {{trad|bg|Лаокоон}}
* {{T|ca}} : {{trad|ca|Laocoont}}
* {{T|zh}} : {{trad|zh|拉奥孔|R=Lāàokǒng|tradi=拉奧孔}}
* {{T|ko}} : {{trad|ko|라오콘|R=laokon}}
* {{T|hr}} : {{trad|hr|Laokont}}
* {{T|da}} : {{trad|da|Laokoon}}
Ligne 32 :
* {{T|fi}} : {{trad|fi|Laokoon}}
* {{T|gl}} : {{trad|gl|Laocoonte}}
* {{T|ka}} : {{trad|ka|ლაოკოონი|R=laokooni}}
* {{T|el}} : {{trad|el|Λαοκόων|R=Laokóon}}
* {{T|he}} : {{trad|he|לאוקואון}}
* {{T|hu}} : {{trad|hu|Laokoón}}
* {{T|id}} : {{trad|id|Laokoon}}
* {{T|it}} : {{trad|it|Laocoonte}}
* {{T|ja}} : {{trad|ja|ラーオコオーン|R=Rāokōn}}, {{trad|ja|ラオコーン|R=Raokōn}}
* {{T|la}} : {{trad|la|Laocoon}}
* {{T|lt}} : {{trad|lt|Laokoontas}}
Ligne 47 :
* {{T|pl}} : {{trad|pl|Laokoon}}
* {{T|pt}} : {{trad|pt|Laocoonte}}
* {{T|ru}} : {{trad|ru|Лаокоонт|R=Laokoont}}
* {{T|sr}} : {{trad|sr|Лаоконт|R=Laokont}}
* {{T|sk}} : {{trad|sk|Laokoón}}
* {{T|sv}} : {{trad|sv|Laokoon}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|Láokoón}}
* {{T|th}} : {{trad|th|เลอาโคอัน|R=layaakohan}}
* {{T|uk}} : {{trad|uk|Лаокоон|R=Laokoon}}
{{trad-fin}}