« roux » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
|||
Ligne 1 :
{{voir|Roux}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 44 :
{{trad-début|D’une couleur proche de l’orange}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|russet}}
* {{T|ca}} : {{trad
* {{T|co}} : {{trad-|co|russicciu|m}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|rojizo}}
* {{T|eo}} : {{trad
* {{T|el}} : {{trad+|el|κοκκινομάλλης|R=kokkinomálles}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|zrzavý}}
Ligne 54 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|rothaarig}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|red}} ''of hair'', {{trad+|en|redheaded}}, {{trad+|en|ginger}}, {{trad+|en|red-haired}}
* {{T|ca}} : {{trad
* {{T|co}} : {{trad-|co|russinu|m}}, {{trad-|co|capirossu|m}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|pelirrojo}}
Ligne 71 :
* {{T|hbo|trier}} : {{trad--|hbo|אדם|dif=אָדֹם}} {{m}}, {{trad--|hbo|אדמוני|dif=אַדְמונִי}} {{m}}
* {{T|io|trier}} : {{trad+|io|rufa}}
* {{T|nl|trier}} : {{trad+|nl|roodachtig}}, {{trad
* {{T|pl|trier}} : {{trad+|pl|rudy}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|ruivo}}
|