« conformiste » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Ligne 25 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|conformist}}
* {{T|bg}} : [[конформист]] (homme), [[конформистка]] (femme)
* {{T|nl}} : {{trad-+|nl|conformist}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|konformista}}
{{trad-fin}}
Ligne 35 :
#* ''Une attitude '''conformiste'''.''
#* ''De plus, le véritable historien est curieux par nature ; il y a en lui un peu du juge d’instruction. Et, déformation professionnelle, tout silence lui est suspect, car c’est là un refus de répondre. Dès lors ce refus dissimule quelque chose de très important ; c’est donc là qu’il faut creuser. Au contraire, l’historien '''conformiste''' n’est alors qu’un banal ''historiographe'', un compilateur docile, et son rôle est très différent.'' {{source|{{w|Robert Ambelain}}, ''Les Lourds Secrets du Golgotha'', 1974}}
#* ''« De quelle couleur, cette tomate ?'' - ''Bleue », répond l'enfant.'' ''Paf ! Une baffe. « Ainsi, rage l'adulte, tu auras une petite idée de ce que j'ai souffert pour devenir '''conformiste''' ! »'' {{source|Roland Topor, ''Pense-bêtes'', 1992}}
 
==== {{S|traductions}} ====