« fol » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|adjectif|fr}} : + exemple |
m Bot: modèle {{L}} pour les dérivés interlangues |
||
Ligne 1 :
{{voir|fòl|föl|fol.}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|fou}}
Ligne 21 ⟶ 20 :
=== {{S|voir aussi}} ===
▲|w=FOL}}
== {{langue|frm}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|fro|frm|mot=fol}}.
Ligne 35 ⟶ 32 :
== {{langue|fro}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du bas-latin ''[[follis]]''<ref>Du Cange et al., Glossarium mediæ et infimæ latinitatis. Niort : L. Favre, 1883-1887, article "Follis" (en ligne à cette adresse : http://ducange.enc.sorbonne.fr/FOLLIS3</ref>.
Ligne 51 ⟶ 47 :
'''fol'''
# [[fou|Fou]], qui a perdu la [[raison]].
#* ''Dame Hermeline ot la parole<br
/>Respond li comme dame '''fole'''<br
/>jalouse fu & enflamee<br
/>(…)'' {{source|''{{ws|Le Roman de Renart}}'', XII-XIII{{e}} siècles}}
#: Dame Hermeline prit la parole,<br
/>Elle lui répond en femme folle ;<br
/>elle était jalouse et enflammée<br
/>(…)
# [[sot|Sot]], [[léger]], [[frivole]].
==== {{S|dérivés autres langues}} ====
*
*
=== {{S|anagrammes}} ===
Ligne 72 ⟶ 68 :
== {{langue|fy}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fy}}
Ligne 82 ⟶ 77 :
== {{langue|pro}} ==
{{ébauche|pro}}
=== {{S|étymologie}} ===
: 1 : Du {{étyl|bas latin|pro|follus}}.
Ligne 88 ⟶ 84 :
'''fol''' {{pron||fro}} {{m}}
# Fou, insensé, stupide.
#* ''Be l’agra per '''fol''' qui’m disses<br
/>Tro aras, qu’en sui tan prion,<br
/>Que ja’m tengues tan deziron<br
/>Amors qu’eu morir en pogues !'' {{source|{{W|Bernart de Ventadour}}, ''{{ws|Anc no gardei sazo ni mes}}''}}
| |||