« jaune » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XII}} Du {{étyl|la|fr|mot=galbinus}}, dérivé de ''[[galbus]]'' (« [[vert]] [[pâle]], jaune »). {{date|lang=fr|1080}} ''[[jalne]]''.
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 11 :
#* ''Il y a des betteraves blanches, il y en a de '''jaunes''', de rouges, et de marbrées, et quelquefois la pellicule est rouge et la chair est blanche.'' {{source|{{w|Jean-Antoine Chaptal}}, ''{{ws|Mémoire sur le sucre de betterave}}'', Mémoires de l’Académie des sciences, Tome 1, 1818, pp. 347-388}}
#* ''Au printemps les sous-bois se tapissent des fleurs de ''Caltha palustris'', ''Ranunculus Ficaria'', ''Prímula elatíor'' dont la '''jaune''' monotonie s’égaie du bleu des ''Glechoma hederacea'' et ''Viola silvestris. {{source|{{w|Gustave Malcuit}}, ''Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne'', thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 149}}
#* ''Le forsythia est un arbuste ornemental dont la couleur '''jaune''' des fleurs et la floribondité sont très appréciées au début du printemps.'' {{source|Claire Doré & Fabrice Varoquaux, ''Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées'', Éditions Quae, 2006, p.page 314}}
# Qualifie les [[syndicat]]s, créés en 1899 contre les syndicats « rouges », qui refusent certains modes d’action comme la grève et l’affrontement contre le patronat.
 
Ligne 93 :
* {{T|abx}} : {{trad--|abx|dulaw}}
* {{T|ab}} : {{trad--|ab|аҩежь}}
* {{T|af}} : {{trad-+|af|geel}}
* {{T|sq}} : {{trad+|sq|verdhë}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|gelb}}
Ligne 203 :
# La [[couleur]] jaune.
#* ''Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d’un '''jaune''' pâle sous la lueur grandissante du crépuscule.'' {{source|{{w|Jules Case}}, ''La Fille à Blanchard'', 1886}}
#* ''Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d'un '''jaune''' vif, et les rayons d'or qu'il dardait étaient si flamboyants que l'œil en était ébloui ; […].'' {{source|Jules Leclercq, ''La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla'', Paris : E. Plon & Cie, 1883, p.page 68}}
#* ''Mais dans le même temps qu'elle admirait les robes, Francie éprouvait un étrange malaise. Ses yeux voyaient bien les couleurs, le cerise, l'orange, le bleu vif, le rouge et le '''jaune''', mais elle avait l’impression qu'une chose sournoise se cachait derrière les costumes : […].'' {{source|{{w|Betty Smith}}, ''Le lys de Brooklyn'', traduit par Maurice Beerblock, 1947, Éditions Belfond, 2014, chap. 4}}
# {{par ext}} [[colorant|Colorant]] de cette couleur.
Ligne 213 :
#* ''Entre eux, les tondeurs sedanais font des assemblées. Après avoir bien réfléchi et discuté avec les maîtres depuis avril, le 1er août 1750 ils décident d’engager la « cloque », c’est à dire la grève générale des sept cents compagnons, et de « muleter » les '''jaunes''' de cinquante livres d’amende selon la tradition du compagnonnage auquel ils semblent appartenir.'' {{source|{{w|Henri Manceau}}, ''Des luttes ardennaises'', 1969}}
# {{ellipse|fr}} [[jaune d’œuf|Jaune d’œuf]].
#* ''Le jaune d’œuf contient des lipides, des protéines, des glucides, des minéraux, des vitamines et de l’eau. L’eau constitue 48 % de la masse totale du '''jaune'''. {{source|''Reproduction des animaux d’élevage'', Educagri, 2005, p.page 348}}
# {{populaire|fr}} [[pastis|Pastis]].
#* ''Les fraises des bois et le petit verre de '''jaune''' ou de verte<br
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/jaune »