« agent » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Supreme assis (discussion | contributions)
màj féminin + ex
Ligne 1 :
{{voir|Agent}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 10 ⟶ 11 :
#* ''Puis il s'apaisa tout à coup, lorsque […] son valet de chambre, excusa leur retard en lui disant qu’ils avaient été arrêtés à l'entrée de Montreuil par des gendarmes et des '''agents''' de police en quête d'un assassin.'' {{source|{{Citation/Honoré de Balzac/La Femme de trente ans/1855}}}}
#* ''Donald vérifia l’heure sur son téléphone pour voir s’il était en avance mais un '''agent''' des services secrets attira son attention. L’'''agent''' se tenait au bout d’un rayon, difficilement ratable : oreillette, renflement au niveau des côtes, lunettes noires sur le nez.'' {{source|{{nom w pc|Hugh|Howey}}, ''Silo Origines'', traduit de l'anglais, Éditions Actes Sud, 2014, chap.7}}
# {{part}} {{term|sécurité civile|fr|nocat=1}} {{ellipse|fr}} [[fonctionnaire#fr|Fonctionnaire]] de police. {{cf|lang=fr|agent de police}}
#* ''Ce maquignon […] opère de haut et de loin, file un cheval comme un '''agent''' filerait un malfaiteur ; il a ses dépêches, son contrôle, ses espions, […].'' {{source|{Gabriel {{pc|Maury}}, ''[[s:Des ruses employées dans le commerce des solipèdes|Des ruses employées dans le commerce des solipèdes]]'', Jules Pailhès, 1877}}
# Ce qui agit.
Ligne 18 ⟶ 19 :
# {{philosophie|fr}} Tout ce qui [[agir|agit]], tout ce qui [[opérer|opère]].
#* '''''Agent''' naturel, surnaturel.''
#* ''Et quand il comprend que la nature seule effectue entièrement les actions, alors il prend conscience qu’il n’en est pas l’'''agent'''.'' {{source|''La Bhagavadgita'', traduction de Marc Ballanfat, GF, 2007, p.page 108, {{ISBN|2080711679}}}}
# [[cause|Cause]] qui opère par [[opposition]] à un [[patient]] sur lequel elle opère.
#* ''L’'''agent''' et le patient.''
Ligne 60 ⟶ 61 :
* [[agissement]]
 
===== {{S|notenotes}} =====
: Anciennement, le féminin ''agente'' était pris en mauvaise part.
:* ''Elle est leur '''agente'''.''
Ligne 172 ⟶ 173 :
* {{ouvrage
| auteur =
| prénom = Jeremy
| nom = Gardner
| titre =Misused English words and expressions in EU publications
| éditeur = Cour des comptes européenne
| lieu =
| jour = 25
| mois = mai
| année = 2016
| pages = 11
| publi =
| nolien= non
| oclc =
| url = http://www.eca.europa.eu/Other%20publications/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION/EN_TERMINOLOGY_PUBLICATION.pdf
}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/agent »