« swag » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
: De l’{{étyl|en|fr|mot=swag}}, diminutif de ''[[swagger#en-nom|swagger]]''.
 
===== {{S|notenotes}} =====
: L’étymologie populaire indiquant que ''swag'' serait un [[acronyme]] signifiant ''Secretly We Are Gay'' (« Secrètement nous sommes gay ») ou encore ''She Wants A Gentleman (« Elle veut un gentleman »)'' ne repose sur aucune source sérieuse{{R|brain}}{{R|Snopes}}. De manière plus générale, la plupart des acronymes suggérés pour ce mot sont vraisemblablement des [[rétroacronyme]]s{{R|Snopes}}.
 
Ligne 34 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad-+|en|swagger}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/swag »