Version du 16 juillet 2019 à 06:23 modifier 2a01:cb00:8577:d900:21e1:1f6d:da98:102 (discussion) Aucun résumé des modifications Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile ← Modification précédente		Version du 16 juillet 2019 à 06:27 modifier annuler François GOGLINS (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 191 710 modifications m Révocation des modifications de 2A01:CB00:8577:D900:21E1:1F6D:DA98:102 (discussion) vers la dernière version de Jamain Balise : Révocation Modification suivante →
Ligne 7 : : L’usage nominal culinaire apparaît en 1871. === {{S\|adjectif\|fr}} === ~~Parfait : Sébastien M bien sûr !~~ {{fr-accord-cons\|paʁ.fɛ\|t}} '''parfait''' {{pron\|paʁ.fɛ\|fr}} # Qui [[réunir\|réunit]] toutes les [[qualité]]s, sans nul [[mélange]] de [[défaut]]s. #* ''Dieu seul est '''parfait'''.'' #* ''Nul homme n’est '''parfait'''.'' #* ''Il n’y a rien de '''parfait''' sur la terre.'' #* ''La télévision retransmettait en boucle la performance '''parfaite''' de Nadia Comaneci aux barres asymétriques. [...] La perfection, répétait le commentateur éberlué, qui paraissait à bout de souffle. J'avais presque envie de lui dire : Calmez-vous, mon vieux! Des tas de choses sont '''parfaites''' : les aurores boréales, les fjords de la baie d'Ungava, l'obscurité polaire, le moindre flocon de neige est '''parfait'''! [...]'' {{source\|{{w\|Serge {{pc\|Lamothe}}}}, ''Mektoub'', éditions Alto, Québec, 2016, pp. 19-20}} # Qui n’a que des qualités ; qui est [[accomplir\|accompli]] dans son [[genre]] ; qui est au plus [[haut]] de l’[[échelle]] des [[valeur]]s. #* ''La porcelaine, cette matière céramique la plus '''parfaite''', résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène.'' {{source\|''Le Siècle du rococo: art et civilisation du XVIII<sup>ème</sup> siècle'', Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, p.223}} #* ''Rosebud se cherche toujours. Elle ne sait pas exactement ce qu’elle veut, mais elle sait très bien ce qu’elle refuse : retourner à Aix et devenir la '''parfaite''' épouse d'un pinardier.'' {{source\|Michel Lebrun, ''Les ogres'', French Pulp éditions, 2014, chap. 21}} # Qui est [[complet]], [[total]]. #* ''Dans cette chambre noire, l’obscurité n’est pas '''parfaite'''.'' #* ''Une solitude '''parfaite'''.'' #* ''Un repos '''parfait'''.'' #* ''Sa guérison n’est pas '''parfaite'''.'' #* ''Un '''parfait''' imbécile.'' #* ''Un '''parfait''' coquin.'' #* ''Et le Christ a dit : « Soyez '''parfaits''' comme votre Père céleste est '''parfait'''. » Et '''parfait''' ne veut pas dire seulement exempt de péchés, mais de défauts, de manques, c'est-à-dire terminé.'' {{source\|{{w\|Arnaud {{pc\|Desjardins}}}}, ''Les chemins de la sagesse'', La Table Ronde, Pocket spiritualité, 1999, p. 38}} # Qui répond [[exactement]], [[strictement]] à un [[concept]]. #* ''Carré '''parfait''', nombre '''parfait''', consonance '''parfaite''', ensemble '''parfait''', gaz '''parfait'''.'' # {{topologie\|fr}} Se dit d’une [[partie]] [[fermé]]e sans [[point isolé\|points isolés]]. ==== {{S\|synonymes}} ==== * [[accompli]] * [[achevé]] ==== {{S\|antonymes}} ==== * [[défectueux]] * [[imparfait]] ==== {{S\|dérivés}} ==== * [[accord parfait]] {{musique\|nocat=1}} Accord fondamental, qui ne se compose que d’intervalles consonants, c’est-à-dire d’une tierce, d’une quinte et de la réplique du premier son à l’octave aiguë * [[cadence parfaite]] {{musique\|nocat=1}} Celle qui porte la note sensible et qui tombe de la dominante sur la tonique * [[carré parfait]] {{math\|nocat=1}} Carré d’un entier * [[concurrence pure et parfaite]] * [[consonance parfaite]] {{musique\|nocat=1}} Intervalle consonant, comme la quinte et l’octave * [[crime parfait]] * [[en parfaite santé]] * [[ensemble parfait]] {{topol\|nocat}} Partie fermée sans point isolé ; de façon équivalente, partie égale à l’ensemble de ses points d’accumulation * [[farpait]] {{plaisanterie\|nocat=1}} * [[filer le parfait amour]] * [[fleur parfaite]] * [[gaz parfait]] * [[imparfait]] * [[insecte parfait]] * [[nombre parfait]] {{mathématiques\|nocat=1}} Nombre entier égal à la somme de ses diviseurs * [[note parfaite]] Note maximale de 10 sur 10 dans une évaluation. * [[parfaire]] * [[parfaitement]] * [[plus-que-parfait]] ==== {{S\|apparentés}} ==== * [[imperfection]] * [[perfectibilité]] * [[perfectible]] * [[perfectif]] * [[perfection]] * [[perfectionnement]] * [[perfectionner]] * [[perfectionnisme]] * [[perfectionniste]] * [[perfecto]] ==== {{S\|traductions}} ==== {{préciser\|traductions, sections 2 & 3, merci}} {{trad-début\|Qui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.}} * {{T\|af}} : {{trad-\|af\|absoluut}} * {{T\|sq}} : {{trad+\|sq\|absolut}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|absolut}}, {{trad-\|de\|losgelöst}}, {{trad+\|de\|beziehungslos}}, {{trad+\|de\|uneingeschränkt}}, {{trad-\|de\|unumschränkt}}, {{trad+\|de\|unabhängig}}, {{trad-\|de\|unvermischt}}, {{trad+\|de\|rein}}, {{trad+\|de\|perfekt}}, {{trad+\|de\|trefflich}}, {{trad+\|de\|vollendet}}, {{trad+\|de\|vollkommen}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|absolute}}, {{trad+\|en\|stark}}, {{trad+\|en\|perfect}}, {{trad+\|en\|impeccable}} * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|كامل}} * {{T\|br}} : {{trad-\|br\|peurvat}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|perfecte}}, {{trad+\|ca\|acabat}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|absolut}}, {{trad-\|da\|perfekt}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|perfecto}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|absoluta}}, {{trad-\|eo\|perfekta}} * {{T\|fo}} : {{trad-\|fo\|fullkomin}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|täydellinen}} * {{T\|fy}} : {{trad-\|fy\|abslút}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|τέλειος\|R=télios}} * {{T\|he}} : {{trad+\|he\|שלם}} * {{T\|hbo}} : {{trad--\|hbo\|שלם}} * {{T\|hu}} : {{trad+\|hu\|abszolút}}, {{trad+\|hu\|tökéletes}} * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|perfekta}} * {{T\|is}} : {{trad-\|is\|alger}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|perfetto}} * {{T\|avk}} : {{trad--\|avk\|kurjiskaf}}, {{trad--\|avk\|afriskaf}}, {{trad--\|avk\|kotunaf}} * {{T\|fsl}} : {{wikisign\|parfait}} * {{T\|la}} : {{trad+\|la\|absolutus}} * {{T\|ms}} : {{trad-\|ms\|sempurna}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|absoluut}}, {{trad-\|nl\|onvermengd}}, {{trad+\|nl\|onvoorwaardelijk}}, {{trad+\|nl\|volstrekt}}, {{trad+\|nl\|zuiver}}, {{trad+\|nl\|puur}}, {{trad-\|nl\|in optima forma}}, {{trad+\|nl\|perfect}}, {{trad+\|nl\|volkomen}}, {{trad+\|nl\|volmaakt}} {{T\|oc}} : {{trad-\|oc\|perfèch}}, {{trad+\|oc\|perfièit}} {{T\|pap}} : {{trad--\|pap\|apsoluto}}, {{trad--\|pap\|perfekto}} * {{T\|fa}} : {{trad+\|fa\|کامل}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|absolutny}}, {{trad+\|pl\|bezwzględny}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|absoluto}}, {{trad-\|pt\|aprimorado}}, {{trad+\|pt\|perfeito}} * {{T\|ro}} : {{trad+\|ro\|perfect}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|совершенный\|m}}, {{trad+\|ru\|безукоризненный\|m}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|áivan}} * {{T\|zdj}} : {{trad--\|zdj\|kamili}}, {{trad--\|zdj\|-kamilifu}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|absolut}} * {{T\|cs}} : {{trad+\|cs\|perfektní}}, {{trad+\|cs\|dokonalý}} * {{T\|tsolyáni}} : [[kulán]] * {{T\|tr}} : {{trad+\|tr\|mutlak}}, {{trad+\|tr\|tam}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Qui n’a que des qualités ; qui est accompli dans son genre, au plus haut de l’échelle ...}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|perfect}} * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|كامل}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|perfekt}} * {{T\|swb}} : {{trad--\|swb\|kamilifu\|dif=-kamilifu}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|прекрасный\|m}}, {{trad+\|ru\|превосходный\|m}} * {{T\|sw}} : {{trad-\|sw\|kamilifu\|dif=-kamilifu}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Qui est complet, total.}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|absolut}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|total}}, {{trad-\|da\|fuldstændig}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|absoluto}} * {{T\|ka}} : {{trad-\|ka\|სრული\|tr=sruli}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|полный\|m}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|dievaslaš}} {{trad-fin}} === {{S\|nom\|fr}} ===

« parfait » : différence entre les versions

« parfait » : différence entre les versions