« ханым » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Comp1089 (discussion | contributions)
ba, kk
 
Ligne 1 :
== {{langue|ba}} ==
=== {{S|pronom|kkétymologie}} ===
: Du {{étyl|fa|ba|mot=خانم|dif=خانم|tr=ḵẖānum}}
 
=== {{S|nom|ba}} ===
'''ханым''' ''cas absolu'' ( '''ханымды''' '''accusatif''' )
# Dame.
# Madame ''( en bachkir ne s'emploie qu’après le prénom et jamais en parlant de soi-même )''
#* ''Фирүзә ханым'' : Madame Firuze.
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|xɑ.nɯm|ba}}
 
== {{langue|kk}} ==
{{ébauche|kk}}
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fa|ba|mot=خانم|dif=خانم|tr=ḵẖānum}}
: {{ébauche-étym|kk}}
=== {{S|nom|kk}} ===
 
'''ханым''' (xanım) {{pron|xɑ.nɯm|kk}}
=== {{S|pronom|kk}} ===
# Madame ''( en kazakh ne s'emploie qu’après le prénom et jamais en parlant de soi-même )''
'''ханым''' (xanım) {{pron||kk}}
# [[Madame#fr|Madame]], titre donné aux femmes.