« prédécesseur » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m Autoformatage, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}}, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}} |
||
Ligne 18 :
#* ''Vers la fin du siècle dernier, le ''vélocifère'', '''prédécesseur''' de la ''diligence'' et des ''messageries'', débarquait à Paris un provençal, plein de verve et d'entrain, né dans la ville d'Aix, et bossu, comme Ésope, par devant et par derrière.'' {{source|« ''Désorgues (Théodore)'' », dans le ''Dictionnaire de la conversation et de la lecture'', 2{{e}} éd., tome 7, Paris : chez Firmin Didot frères, fils et Cie, 1860, p. 465}}
: {{attention}} '''Féminin''' : plusieurs écoles s’affrontent :
:# Pour certains, ce mot n’étant ni un titre, ni une fonction, mais une situation, un état, la distinction du genre –donc du sexe– n’est pas pertinente : ''Était-elle le '''prédécesseur''' de l’actuelle directrice ?''
:# Pour d’autres, tout mot peut (ou doit) adopter le genre de la personne désignée : ''Hillary Clinton sera moins payée que sa '''prédécesseure'''.'' {{source|7sur7.be, 12 décembre 2008}} La difficulté sémantique ne tient pas dans un quelconque état ou situation, mais à un arbitraire linguistique, qu’il est possible de surmonter arbitrairement {{cf|successeur|procureur|censeur|professeur|lang=fr}} qui n’ont pas de verbe leur correspondant ({{recons|lang-mot-vedette=fr|prédécéd-er}}) ou dont le verbe n’a pas le même radical (''succéder'') ou encore dont le verbe est sémantiquement distinct du nom (''procurer, censer, professer'').
:# On rencontre aussi le terme ''[[prédécesseresse]]''.
:# Pour d’autres encore, le terme rarissime ''[[prédécessrice]]'', utilisé par Benjamin Constant{{R|Constant}} et cité en remarque par certains dictionnaires{{R|TLFi|prédécesseur}}, peut être utilisé.
:# À noter que le terme ''prédécesseuse'', bien que parfois utilisé, n’a pas une structure standard, puisque pour pouvoir utiliser le suffixe ''-euse'', il est nécessaire que le radical du nom masculin forme un verbe existant (Règle évoquée dans le deuxième point){{réfnéc|lang=fr}}. Or ici, le verbe correspondant serait ''{{recons|lang-mot-vedette=fr|prédécéd-er}}''.
==== {{S|antonymes}} ====
| |||