« Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/mai 2020 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 20 :
* '''Motif''' : L'auteur de cet article a créé en fait huit articles distincts avec des variantes orthographiques non attestées, sans aucune source ni commentaire : [[héppelaye]], [[hippalaye]], [[hippelaye]], [[hoppelaye]], [[oupalaye]], [[oupelaye]], [[wouppalaye]], [[wouppelaye]]. Il est normal d'avoir des variantes orthographiques et de prononciation pour des expressions de la langue orale comme celle-ci, mais il faut des balises pour éviter la prolifération des orthographes fantaisistes. Il faudrait à tout le moins que chacune de ces graphies soit attestée dans une source objective. Sinon, personnellement, je pourrais bien en rajouter une dizaine à partir de ma propre imagination si je le voulais. <br>Je propose donc qu'on supprime toutes ces pages, à moins qu'un volontaire ne les étaye.
<!-- Ci-dessous vont les avis des autres contributeurs -->
# {{conserver}} [[hippelaye]] et les autres formes attestées {{supprimer}} les autres. J’ai étayé la page principale(?) [[hippelaye]]. On peut indiquer les variantes sur cette page <u>sans mettre de liens internes</u>. Ce serait une bonne formule intermédiaire [[Utilisateur:Supreme assis|<span style="color:darkslategray">Supreme assis</span>]] [[Discussion_utilisateur:Supreme assis|<span style="color:darkslategray">''(grain de sel)''</span>]] 4 mai 2020 à 09:41 (UTC)
#: Pas certain que ''[[hippelaye]]'' soit la forme majoritaire. La recherche google donne bien plus de résultat pour ''[[oupelaye]]''. [[Utilisateur:Arcuz94|Arcuz]] ''([[Discussion Utilisateur:Arcuz94|discuter ?]])'' 4 mai 2020 à 11:17 (UTC)
#:: C'est vrai que le fait de consigner les formes parallèles et variantes sur une page principale sans créer des articles distincts pour chacun serait une formule intermédiaire intéressante, mais même dans ce cas, il me semble qu'il faut des attestations, sinon il n'y a pas de limites. En passant, on pourrait aussi rajouter [[oupelaille]], [https://www.je-parle-quebecois.com/lexique/definition/oupelai.html oupelaï], avec ou sans « h », avec un ou deux « p »... [[Utilisateur:Nepas ledire|Nepas ledire]] ([[Discussion utilisateur:Nepas ledire|discussion]]) 4 mai 2020 à 11:38 (UTC)
#::: D’accord, je modifie ma proposition. En fait, on mettrait un lien juste vers les formes attestées. Les autres formes seraient listées sans lien ce qui permet une liste non-exhaustive phonétique ; après tout, avant l’orthographe, la graphie variait et les formes étaient indiquées dans le Godefroy par exemple [[Utilisateur:Supreme assis|<span style="color:darkslategray">Supreme assis</span>]] [[Discussion_utilisateur:Supreme assis|<span style="color:darkslategray">''(grain de sel)''</span>]] 6 mai 2020 à 09:16 (UTC)
# {{conserver}} les formes attestées, {{supprimer}} les autres. [[Utilisateur:Arcuz94|Arcuz]] ''([[Discussion Utilisateur:Arcuz94|discuter ?]])'' 4 mai 2020 à 10:47 (UTC)
#: Ca ressemble au [[wesh]] que l’on a en France (je ne sais pas si vous l’avez aussi au Canada). Ce qui est fait, c’est qu’on conserve une forme si on trouve des attestations. [[User:Pamputt|Pamputt]] <sup><small> [[[User Talk:Pamputt|Discuter]]]</small></sup> 4 mai 2020 à 12:58 (UTC)
#:: Non, on ne connaît pas ce ''wesh'' au Québec. On a [[ouache]], mais c'est autre chose. Cela dit, pour ce qui est du procédé proposé, ça rejoint mon avis. [[Utilisateur:Nepas ledire|Nepas ledire]] ([[Discussion utilisateur:Nepas ledire|discussion]]) 4 mai 2020 à 15:20 (UTC)
== [[walfrikouti]] ==
| |||