« amindumi » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎Prononciation : + pron
LeptiBot (discussion | contributions)
m Formatage de l'entrée en espéranto.
Ligne 1 :
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=eo}} {{étcompcat|term=v|term-eo=-i|lang=eo|bn=1|bas1=aminda|bdef1=qui mérite d’être aimé|svn=1|suv1=-um-}}.
: Détails:
: {{date|lang=eo}} {{étcompcat|term=v|term-eo=-i|lang=eo|rn=1|rac1=ami|def1=aimer|sn=1|suf1=-ind-|svn=1|suv1=-um-}}.
 
=== {{S|verbe|eo}} ===
{{eo-conj|amindum|adp=1verbe}}
'''amindumi''' {{pron|a.min.ˈdu.mi|eo}} {{t|eo}} {{eo-compracconjugaison|racn=5271eo}}
# [[faire la cour|Faire la cour]], [[coqueter]], [[draguer]], [[séduire]]
#* {{ébauche-exe|eo}}
 
 
==== {{S|apparentés}} ====
Académiques:
* {{lien|ami|eo}} {{eo-motrac|racn=155|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|aimer|fr}}
** {{lien|amo|eo}} {{eo-comprac|ekze=18|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|amour|fr}}
** {{lien|teatramanto|eo}} {{eo-comprac|ekze=32|par=1}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|amateur|fr}} de théâtre
** {{lien|malamo|eo}} {{eo-comprac|ekze=13|par=1}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|haïne|fr}}
** {{lien|malaminda|eo}} {{eo-comprac|ekze=23|par=1}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|haïssable|fr}}
* {{lien|-um-|eo}} {{eo-motrac|racn=4543|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|suffixe|fr}} {{lien|indéfini|fr}}
{{(|compositions académiques avec le suffixe -um- |colonnes=1|fermer=oui}}
* -umo
** {{lien|brulumo|eo}} {{eo-comprac|racn=4982|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} = {{lien|inflamo|eo}} {{eo-ak|cl=4}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|inflammation|fr}}
** {{lien|buŝumo|eo}} {{eo-comprac|racn=4983|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} = {{lien|muzelingo|eo}} {{eo-ak|cl=d8}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|muselière|fr}}
** {{lien|kolumo|eo}} {{eo-comprac|racn=5059|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|col|fr}}, {{lien|faux-col|fr}}
** {{lien|komunumo|eo}} {{eo-comprac|racn=5062|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} (= {{lien|municipo|eo}} {{eo-ak|cl=N}} {{eo-ss|PR=1}}) : {{lien|communauté|fr}}, {{lien|commune|fr}}, {{lien|paroisse|fr}}
** {{lien|laktumo|eo}} {{eo-comprac|racn=5083|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|laitance|fr}} (de poisson)
** {{lien|manumo|eo}} {{eo-comprac|racn=5100|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|manchette|fr}}
** {{lien|nazumo|eo}} {{eo-comprac|racn=5119|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|pince-nez|fr}}
** {{lien|kalkanumo|eo}} {{eo-comprac|ref=1OA|i=5259|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|talon|fr}}
** {{lien|cicumo|eo}} {{eo-comprac|ref=9OA|i=4779|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|tétine|fr}} de biberon
* -umi
** {{lien|aerumi|eo}} {{eo-comprac|racn=4966|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|aérer|fr}}
** {{lien|amindumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5271|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|courtiser|fr}}
** {{lien|butonumi|eo}} {{eo-comprac|racn=4984|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|boutonner|fr}}
** {{lien|gustumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5041|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|goûter|fr}} ({{lien|essayer|fr}} le {{lien|goût|fr}})
** {{lien|krucumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5072|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|crucifier|fr}}
** {{lien|lotumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5094|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|lotir|fr}}
** {{lien|malvarmumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5244|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|se refroidir|fr}}
** {{lien|mastrumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5105|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|tenir|fr}} le {{lien|ménage|fr}}
** {{lien|palpebrumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5139|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|cligner|fr}} (des yeux)
** {{lien|plenumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5162|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|accomplir|fr}}, {{lien|remplir|fr}} (ses obligations)
** {{lien|ventumi|eo}} {{eo-comprac|racn=5248|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|éventer|fr}}
{{)}}
 
Ligne 49 :
 
=== {{S|références}} ===
==== {{S|bibliographie}} ====
Vocabulaire:
* {{R:PV}}
* {{R:PIV}}