« vecteur » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Ajout du modèle pron-rimes
LeptiBot (discussion | contributions)
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique
Ligne 8 :
# Qui [[transporter|transporte]], qui véhicule.
#* ''Heureusement toutes les tiques ne sont pas '''vectrices''' de piroplasmes, cependant le risque est très important dans le sud et le sud-ouest de la France.'' {{source|1=''[http://www.francesoir.fr/sante-vie-quotidienne/gare-aux-insectes Gare aux insectes]'', France-Soir.fr, 31 juil 2010}}
# {{lexique|géométrie|fr}} : Dans les courbes, [[ligne]], d'une espèce déterminée, qui joint un [[foyer]] à un [[point]] de la [[courbe]].
#* ''Dans les courbes à foyer ou planes : le rayon '''vecteur''' est une ligne droite''
#* ''Dans les courbes sphériques : l’arc '''vecteur''' est un arc de grand cercle''
Ligne 21 :
{{fr-rég|vɛk.tœʁ}}
'''vecteur''' {{pron|vɛk.tœʁ|fr}} {{m}}
# {{lexique|mathématiques|fr}}, {{physique|fr}}, en général : objet possédant trois caractéristiques : une [[direction]], un [[sens]], une [[grandeur]].
#* ''Un '''vecteur''' est caractérisé par : sa direction, son sens, sa norme.'' {{source|[http://homeomath2.imingo.net/vecdef.htm ''homeomath2.imingo.net, définition'']}}
#* ''Un '''vecteur''' peut être représenté sous forme de flèche.'' {{source|[http://www.mathematiquesfaciles.com/vecteurs-2nde_2_97122.htm ''mathematiquesfaciles.com, cours de 2nde'']}}
Ligne 27 :
#* ''Chaque conducteur pourra être identifié par un '''vecteur''' dont les composantes, directement liées aux modalités auxquelles l’assuré appartient, sont les pénalisations et sinistralités moyennes estimées.'' {{source|Daniel Justens & Laurence Hulin, ''Théories actuarielles'', Ferrer/Éditions du CEFAL, 2003, p. 367}}
#* ''On appelle base d'un espace vectoriel E, toute famille de '''vecteurs''' libre et génératrice de E'' {{source|[http://uel.unisciel.fr/physique/outils_nancy/outils_nancy_ch11/co/apprendre_ch11_03.html ''uel.unisciel, définition'']}}
# {{lexique|génétique|fr}} [[molécule|Molécule]] d’[[acide nucléique]] dans [[laquelle]] il est [[possible]] d’[[insérer]] des [[fragment]]s d’acide nucléique [[étranger]], pour [[ensuite]] les [[introduire]] et les [[maintenir]] dans une [[cellule]] [[hôte]].
# {{biologielexique|fr}} {{méde|fr}} {{agriculture|biologie|médecine|fr}} [[organisme|Organisme]] qui ne provoque pas lui-même une maladie mais qui [[disperse]] l’infection en [[transportant]] les agents pathogènes d’un [[hôte]] à l'autre.
#* ''Le minacide semble également être intéressant contre les '''vecteurs''' et les ectoparasites du bétail.'' {{source|''Annales de zoologie, écologie animale'', volume 2, page 490, INRA, France, 1970}}
# {{proglexique|programmation|fr}} [[type|Type]] de [[variable]] [[tableau]] à une dimension, disponible par exemple en [[Java]] et [[C++]].
# {{lexique|militaire|fr}} [[aéronef#fr|Aéronef]], [[navire#fr|navire]] ou [[engin]] capable de transporter une [[arme#fr-nom|arme]] vers sa cible.
# {{familier|fr}} [[moyen|Moyen]] pour agir en vue d'un résultat.
#* ''En 1989, le marché du téléavertisseur est estimé à environ 139 millions de dollars et la pagette, au même titre que le téléphone cellulaire, devient un outil de communication et un '''vecteur''' de productivité pour un grand nombre de professionnels.'' {{source|Magda Fusaro, ''Un monde sans fil: Les promesses des mobiles à l'ère de la convergence'', Presses de l'Université du Québec, 2002, p. 87}}
Ligne 93 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|{{mathématiquesinfo lex|nocat=1mathématiques}}|1}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Vektor}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|vector}}
Ligne 109 :
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|vektor|m}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{génétiqueinfo lex|nocat=1génétique}}|2}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{biologieinfo lex|nocat=1biologie}}|3}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{proginfo lex|nocat=1programmation}}|4}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|vector}}
{{trad-fin}}