« franco-provençal » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|traductions}} : Changement lien traduction #RequêteAuxBots avec AWB
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1873}} De l’{{étyl|it|fr|mot=franco-provenzale}}
: {{note}} Mot créé par le [[linguiste]] {{w|Graziadio Isaia Ascoli}}, terme savant pour désigner un [[ensemble]] [[linguistique]] plus proche de l’[[oïl]] que de l’[[oc]]. Malgré ce que le terme pourrait laisser croire, ce n’est pas un mélange de [[français]] et de [[provençal]]. Le linguiste {{w|André Martinet}}, savoyard d’origine, estimait pour cette raison que la dénomination ''[[rhodanien]]'' serait plus adéquate.
 
Ligne 36 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : {{trad-|conv|frp}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Franco-Provençal}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|francoprovençal}}