« Annexe:Prononciation/kogui » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{{palette prononciations}}
== Syllabes ==
Le schéma syllabique est (C?V?V(V?/n/?|C?)|CCV[sz]CV(V?|C?))
{|class="table-jaune" style="margin:1em"
!Schéma !! Exemple
|-
|V||'''a'''bi (« sang »)
|-
|VV||'''eí'''bi (« maïs »)
|-
|VVV||'''iéu'''ʃi (« griller »)
|-
|VC||'''ag'''báta (« vide »)
|-
|VVC||'''éin'''ki (« ce/cette »)
|-
|VVVC||'''uéin'''pakue (« large »)
|-
|CV||'''ka'''sa (« tarte »)
|-
|CVC||'''kal'''tesé (« tarte »)
|-
|CVV||'''saĩ''' (« cheval »)
|-
|CVVC||'''huán'''gala (« langue »)
|-
|CVVV||'''huéi'''ni (« nager »)
|-
|CVVC||sú'''zuain''' (« coude»)
|-
|CCV[sz]CV||'''ʃpa''' (« double »)
|-
|CCVC[sz]CVC||'''stua'''sá (« obscur »)
|-
|CCVC[sz]CVC||'''zbén'''gui (« dépôt d’ordures »)
|-
|CCVVC[sz]CVVC||'''stuél'''ʒihĩ (« disparaître »)
|}
 
== Voyelles ==
=== Phonèmes individuels ===
Ligne 107 ⟶ 145 :
 
== Consonnes ==
=== Phonèmes ===
 
{| class="table-jaune" style="margin:1em"
|+ [[consonne|Consonnes]]
Ligne 123 ⟶ 161 :
!rowspan="2"|Occlusives
![[consonne sourde|Sourdes]]
|{{pron-API|/p/ [p]}} || ||{{pron-API|/t/ [t]}} || {{pron-API|/tt/ [tː]}} || || || ( {{pron-API|/c/ [c]}})|| {{pron-API|/k/ [k]}} || {{pron-API|/kk/ [kː]}} || {{pron-API| /ʔ/ [ʔ]}}
|-
![[consonne sonore|Sonores]]
Ligne 180 ⟶ 218 :
|}
 
=== SyllabesRéalisations ===
Le schéma syllabique est (C?V?V(V?/n/?|C?)|CCV(V?|C?))
{|class="table-jaune" style="margin:1em"
! rowspan="2" | Phonème!! rowspan="2" | Réalisation<br/>Principale !! colspan="3" | Exception
!Schéma !! Exemple
|-
!Réalisation!! Circonstance !! Exemple
|V||'''a'''bi (« sang »)
|-
|{{pron-API|/p/}} || {{pron-API|[p]}} || {{pron-API|[pʰ]}} || rowspan="2" | après une syllabe ouverte || papá {{pron-API|[pa.ˈpʰa]}} (« pousse de manioc »)
|VV||'''eí'''bi (« maïs »)
|-
| rowspan="2" |{{pron-API|/t/}} || rowspan="2" | {{pron-API|[t]}} || {{pron-API|[tʰ]}} || atéma {{pron-API|[a.ˈtʰe.ma]}} (« pousse de manioc »)
|VVV||'''iéu'''ʃi (« griller »)
|-
|VC||'''ag'''báta (« vide »)
|-
|VVC||'''éin'''ki (« ce/cette »)
|-
|VVVC||'''uéin'''pakue (« large »)
|-
|CV||'''ka'''sa (« tarte »)
|-
|CVC||'''kal'''tesé (« tarte »)
|-
|CVV||'''saĩ''' (« cheval »)
|-
|CVVC||'''huán'''gala (« langue »)
|-
|CVVV||'''huéi'''ni (« nager »)
|-
|CVVC||sú'''zuain''' (« coude»)
|-
| {{pron-API|[c]}} || V+{{pron-API|/tĩ/}} ||tuí {{pron-API|[cu.ˈĩ]}} (« voir »)
|CCV||'''ʃpa''' (« double »)
|-
| rowspan="3" |{{pron-API|/n/}} || rowspan="3" | {{pron-API|[n]}} || rowspan="2" |{{pron-API|[ɲ]}} || après une consonne palatal || ni {{pron-API|[ɲi]}} (« eau »)
|CCVC||'''stua'''sá (« obscur »)
|-
| après une voyelle palatal || ínʒi {{pron-API|[ˈiɲ.ʒi]}} (« manioc »)
|CCVC||'''zbén'''gui (« dépôt d’ordures »)
|-
| {{pron-API|[ŋ]}} || avant une consonne vélaire || sáŋkəldə/sánkala {{pron-API|[ˈsaŋ.ka.ɮa]}} (« tête »)
|CCVVC||'''stuél'''ʒihĩ (« disparaître »)
|}