« projecteur » : différence entre les versions

#* ''[…] ; si l'on admet que la pénombre qui baigne le cornemusiste dépend du '''projecteur''', comment expliquer la forte lumière qui est dardée sur le violoniste ? Pourquoi ne reçoit-il pas les ombres portées de ses voisins ?'' {{source|{{w|François-Georges Pariset}}, ''Georges de La Tour'', Éditions H. Laurens, 1948, p. 301}}

#* ''Le bateau s'enfonce dans l'obscurité. Le '''projecteur''' fixé au-dessus du chalut éclaire les eaux vertes et écumantes qu'accompagne le cortège des mouettes.'' {{source|Jacky Durand, ''La nuit où le hareng sort'', dans {{w|Libération (journal)}} du 29 novembre 2010, p.30-31}}

#* ''Nous voyons apparaître aussitôt une profession nouvelle, celle d'inventeur ({{lang|nl|uit vinder}}) de projets, ou, plus brièvement, de “'''projecteurs'''”, en vue de donner un cadre juridique et économique à une compagnie...'' {{source|André Sayous, ''Les Répercussions de l'affaire de Law et du {{lang|en|South Sea Bubble}} dans les Provinces-Unies'', cité dans : [[w:Edgar Faure|Edgar Faure]], ''La banqueroute de Law'', Gallimard, 1977, {{p.|32}}, note 3.}}

 

 

==== {{S|traductions}} ====

* {{T|eo}} : {{trad-|eo|projekciilo}}

* {{T|el}} : {{trad+|el|προβολέας}}

* {{T|oc}} : {{trad-|oc|projector|m}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|projektor}}

{{trad-fin}}