« désordre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +sango : butuma (assisté)
DarmoBot (discussion | contributions)
m Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--)
Ligne 38 :
{{trad-début|Mauvais état de certaines choses qui ne sont pas ou ne sont plus réglées, administrées, etc., comme elles devraient l’être.|4}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|nered}}
* {{T|gallo}} : {{trad--|gallo|aria}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|desòrdre}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|msadjadja}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 46 :
* {{T|br}} : {{trad-|br|dispacʼh|m}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|nered}}, {{trad-|hr|metež}}
* {{T|gallo}} : {{trad--|gallo|aria}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|desòrdre}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|moivi}}
* {{T|sg}} : {{trad-|sg|butuma}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|ɗahasha|tr=dahasha}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 62 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|ανοργανωσιά|tr=anorganosia}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|disorde}}, {{trad+|nl|verwarring}}, {{trad+|nl|wanorde}}, {{trad+|nl|janboel}}, {{trad+|nl|rommel}}, {{trad+|nl|rotzooi}}, {{trad+|nl|war}}
* {{T|normand}} : {{trad--|normand|dévrâque}}, {{trad--|normand|aria}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|desòrdre}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|desordem}}