« courtisan » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m io |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
{{=fr=}}
Ligne 9 ⟶ 7 :
{{fr-accord-an|kuʁ.ti.z}}
'''courtisan''' {{m}}
# {{term|Apparu après 1350}}
#: ''Vieux '''courtisan'''.''
#: ''C’est un adroit, un habile, un fin, un rusé '''courtisan'''.''
#: ''Messieurs les '''courtisans''', cessez de vous détruire : Faites, si vous pouvez, votre cour sans vous nuire.'' — ([[w:La Fontaine|La Fontaine]], ''Fables'', VIII, 3)
# {{term|Apparu en 1560}} Celui qui [[courtiser|courtise]] quelqu’un, qui [[chercher|cherche]] à [[plaire]] aux [[puissant]]s, aux [[gens]] qui ont de l’[[influence]], pour en [[obtenir]] quelque chose, et cela par des [[manières]] [[obséquieuse]]s et
#: ''Une coquette aime à se voir entourée de nombreux courtisans.''
#: ''Cet homme n’a point d’amis, il n’a que des courtisans.''
#: ''Ceux qui ont des emplois à donner ne manquent point de courtisans.''
#: '''''Courtisan''' du peuple.'' Par extension,
#: '''''Courtisan''' du pouvoir, du succès.'' Adjectivement,
#: ''Il a l’esprit '''courtisan'''.''
#: ''Un style '''courtisan'''.''
#: ''L’homme riche a des commensaux ou des parasites, l’homme puissant à des '''courtisans''' […].'' — (A. [[w:Maurois|Maurois]], ''Études littéraires'')
# Personne qui par des manières flatteuses, recherche les [[faveur]]s d’une [[femme]].
{{-pron-}}
* {{API}} : /kuʁ.ti.zɑ̃/
* {{SAMPA}} : /kuR.ti.zA~/
{{-syn-}}
* [[flatteur]]
* [[flagorneur]]
* [[adulateur]]
* [[louangeur]]
Ligne 28 ⟶ 40 :
* {{en}} : {{trad|en|fawning}}
* {{io}} : {{trad|io|kortano}}
{{-réf-}}
{{Import:DAF8}}
[[ko:courtisan]]
| |||