« restreindre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{DAF1932}} <!-- Supprimez cette ligne une fois l'article relu. Merci :) -->
 
{{-étym-}}
: Du latin ''[[restringere]]'' (« serrer fortement », « resserrer, restreindre » {{cf|re-|stringere}}).
: {{ébauche-étym|fr}}
 
{{-verb-|fr}}
'''restreindre''' {{pron|ʁɛs.tʁɛ̃dʁ}} {{t}} {{3egroupe}}
# {{fig}} [[ramener|Ramener]] à des [[limite]]s plus [[étroit]]es.
#: ''C’est une maxime de droit, qu’il faut étendre les dispositions favorables et '''restreindre''' celles qui sont dures et sévères.''
#: ''Il '''a restreint''' ses demandes à telle et telle chose.''
Ligne 15 ⟶ 14 :
#: ''Se '''restreindre''' à une chose,'' S’y borner, s’y réduire.
#: ''Il se '''restreint''' à des propositions très raisonnables.''
#: ''Se'se '''restreindre''','' {{prnl}}
# [[réduire|Réduire]] sa dépense, son train de vie.
#: ''Il lui a fallu se '''restreindre'''.''
 
{{-apr-}}
* [[restriction]]
 
{{-trad-}}