Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« coquetterie » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
KoxingaBot (discussion | contributions)
47 139 modifications
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Exemple
Ligne 6 :
{{fr-rég|kɔ.kɛt.ʁi}}
'''coquetterie''' {{f}}
# [[désir|Désir]] de [[plaire]], d’[[attirer]], d’[[engager]]. (— {{note}} Il se dit surtout en parlant des [[femme]]s.)
#* ''Zariffa, dès sa dixième année, exerçait à l'égard de son jeune compagnon, sa '''coquetterie''' naissante.'' — {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zariffa'', dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940}}
#:* ''Cette jeune personne a déjà de la '''coquetterie'''. - Cette femme a de nombreux adorateurs, sa '''coquetterie''' doit être satisfaite.''
# [[manière|Manières]], [[parole]]s employées à [[dessein]] de plaire, soit que l’on [[éprouver|éprouve]] ou non le [[sentiment]] que l’on [[vouloir|veut]] [[inspirer]].
#:* ''Il est, mon ami, quelque chose de plus beau que ces fleurs de la '''coquetterie''' parisienne, … .'' (— {{source|[[w:Honoré de Balzac|Honoré de Balzac]], ''[[s:Modeste Mignon|Modeste Mignon]]'', 1844)}}
# {{par ext}} [[moyen|Moyens]] qu’une personne emploie pour faire [[valoir]] ses [[avantage]]s en quelque [[genre]] que ce soit.
#:* ''Ce poète lit ses vers avec une espèce de '''coquetterie'''. - C’est par une sorte de '''coquetterie''' que les personnes qui ont une jolie voix se font prier pour chanter.''
# [[recherche|Recherche]] d’[[élégance]].
#:* ''Vêtu avec '''coquetterie'''.''
 
{{-trad-}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/coquetterie »