« empêchement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
KoxingaBot (discussion | contributions)
met à jour trad/trad-/trad+, ajoute le modèle T, trie les traductions
Coyau (discussion | contributions)
+1 citation
Ligne 8 :
'''empêchement''' {{m}}
# Ce qui [[empêcher|empêche]].
#:* ''Vers le nord seulement, il traversait le lac Ngami dans sa portion orientale, mais ce n’était point là un '''empêchement''' insurmontable, … .'' ([[— {{source|{{w:Jules Verne|Jules Verne]]}}, ''[[s:Aventures de trois Russes et de trois Anglais|Aventures de trois Russes et de trois Anglais]]'' , 1872).}}
#:* ''« Les personnes qui connaîtraient des '''empêchements''' à ce mariage sont obligées de nous en avertir », dit le prêtre. Mais c’est une simple formule. Ne vous levez pas à ces mots pour révéler des confidences.'' — {{source|{{w|Pierre Louÿs}}, ''[[s:Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation|Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation]]'', 1926.}}
 
{{-trad-}}