« zip » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
zip up, source nitrome (fn0 lvl4 ou5... les txt, ça aide) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-|fr}}
: [[onomatopéique|Onomatopéique]], il s’agit du bruit émis par une [[fermeture Éclair]].
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|zip|fr}}
'''zip''' {{pron|zip|fr}} {{m}}
# {{fam|fr}} [[fermeture Éclair|Fermeture Éclair]], [[fermeture]] à [[glissière]].
== {{=en=}} ==
{{-étym-|en}}
: [[onomatopéique|Onomatopéique]], il s’agit du bruit émis par une [[fermeture Éclair]] en anglais.
{{-nom-|en}}
'''zip''' {{pron|zɪp|en}}
# Bruit d'objet se déplaçant rapidement en dans l'air, sifflement.
# {{rare}} [[fermeture Éclair|Fermeture Éclair]], [[fermeture]] à [[glissière]], [[zip#Français|zip]].▼
# Énergie, [[vigueur]], [[vitalité]].
▲# {{rare|en}} {{UK}} [[fermeture Éclair|Fermeture Éclair]], [[fermeture]] à [[glissière]], [[zip#Français|zip]].
{{-syn-}}
;(1)
* [[whizz]]
* [[zing]]
;(2)
* [[energy]]
* [[vigor]]
* [[vitality]]
* [[vim]]
;(3)
* [[slide fastener]]
* [[zip fastener]]
* {{US}} [[zipper]]
{{-interj-|en}}
'''zip''' {{pron|zɪp|en}}
# Bruit d'objet se déplaçant rapidement en dans l'air.
{{-syn-}}
* [[whee]]
* [[whizz]]
* [[zing]]
{{-verb-|en}}
'''to zip''' {{pron|zɪp|en}} {{t|en}}
# {{ébauche-déf|en}}
{{-verb-|en}}
'''to zip''' {{pron|zɪp|en}} {{i|en}}
# {{ébauche-déf|en}}
{{-drv-}}
* [[unzip]]
* [[zip-]]
* [[Zip drive]]
* [[zip file]]
* [[zip-front]]
* [[zip it]]
* [[zip one's lip]]
* [[zip up]]
* [[zip wire]], [[zip-wire]]
{{-pron-}}
| |||