« en panne » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Olybrius (discussion | contributions)
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: {{cf|en|panne}}. Terme de [[marine]].
 
{{-loc-adj-|fr}}
'''en panne''' {{pron|ɑ̃ pan}}
# {{mari}} [[immobilisé|Immobilisé]], en parlant d’un [[bateau]].
# Qui ne [[fonctionner|fonctionne]] plus pour une raison indépendante de sa volonté ou de la volonté de quelqu’un.
#* ''Alors, votre cafetière était '''en panne''' ?'' — {{source|Sophie Barré, ''Drame à l’hôtel de ville'', in ''Nouvelles policières'', éditions Balthazar, avril 2003}}
# {{familier}} [[momentanément|Momentanément]] [[impuissant]] [[sexuellement]] en parlant d’un homme.
 
# {{mari}} [[immobilisé|Immobilisé]], en parlant d’un [[bateau]].
{{-syn-}}
; qui ne fonctionne plus
* [[hors d’usage]] (lorsque c'est définitif)
* [[hors service]]
 
{{-trad-}}