« absolvo » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +nl:absolvo |
+latin |
||
Ligne 17 :
{{-nom-|io}}
'''absolvo''' {{pron|ab.ˈsɔl.vɔ}}
# [[absolution|Absolution]], [[acquittement]].
== {{
{{-étym-}}
: De ''[[solvo#la|solvo]]'' (« ») avec le préfixe ''[[ab-#la|ab-]]'' (« »).
{{-verb-|la}}
{{la-verb|absolvo|absolvere|absolvere|absolvi|absolvi|absŏlūtum|absolutum}} {{pron||la}} {{t|la}} ({{conj-la}})
# [[détacher|Détacher]], délier.
#*''vinclis '''absoluti''','' Tac. An. 12, 37
#*:dégagés de leurs fers.
# [[dégager|Dégager]], laisser libre.
#*''te '''absolvam''' brevi'', Plaute. Ep. 3, 4, 30
#*: je réglerai vite ton cas, je me débarrasserai vite de toi.
# [[absoudre|Absoudre]], acquitter.
#*'''''absolvi''' majestatis.''
#*:être absous du chef de lèse-majesté.
# [[achever|Achever]], [[parfaire]].
#*''opus '''absolutum'''.''
#*:travail parfait.
# [[raconter|Raconter]], expliquer.
#*''de Catilinae conjuratione paucis '''absolvam''','' Salluste. C. 4, 3
#*:je vais exposer en peu de mots la conjuration de Catilina.
{{note}} {{convention latine}}
{{-drv-}}
* [[absolubilis#la|absŏlūbĭlis]], digne d'être absous.
* [[absolute#la|absŏlūtē]], d'une façon parfaite, parfaitement, absolument.
* [[absolutio#la|absŏlūtĭo]], acquittement.
* [[absolutive#la|absŏlūtīvē]], d'une manière complète, d'une manière précise.
* [[absolutivus#la|absŏlūtīvus]], absolu.
* [[absolutor#la|absŏlūtŏr]], qui absout.
* [[absolutorius#la|absolūtōrĭus]], qui absout, qui acquitte, qui délivre.
* [[absolutus#la|absŏlūtus]], parfait, achevé, complet.
{{-réf-}}
* {{R:Gaffiot|page=10}}
[[en:absolvo]]
| |||