Version du 23 juin 2010 à 11:23 modifier Interwicket (discussion \| contributions) 1 025 656 modifications m iwiki +my:concubine ← Modification précédente		Version du 9 juillet 2010 à 09:32 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 411 175 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : {{voir\|concubiné}} == {{=fr=}} == {{-étym-}} : Du {{étyl\|la\|fr\|mot=concubina}}. {{-nom-\|fr}} {{fr-rég\|kɔ̃.ky.bin}} '''concubine''' {{f\|équiv=concubin}} # Femme qui partage le lit de quelqu’un, [[maitresse]]. #* ''Adieu ma '''concubine'''.'' {{source\|titre d’un roman‎ de Bihua Li, Geneviève Imbot-Bichet, 1993}} {{-trad-}} ~~{{ébauche-trad\|fr}}~~ * {{T\|en}} : {{trad\|en\|concubine}} * {{T\|la}} : {{trad\|la\|paelex}} ; {{trad\|la\|pelex}} ; {{trad\|la\|concubina}} * {{T\|tsolyáni}} : [[kherúnikh]] ({{p}} [[kherúnyal]])▼ * {{T\|cs}} : {{trad\|cs\|souložnice}} ; {{trad\|cs\|konkubína}} ▲* {{T\|tsolyáni}} : [[kherúnikh]] ~~({{p}} [[kherúnyal]])~~ {{-flex-verb-\|fr}} {{fr-verbe-flexion\|ind.p.1s=oui\|ind.p.3s=oui\|sub.p.1s=oui\|sub.p.3s=oui\|imp.p.2s=oui}} '''concubine''' {{pron\|kɔ̃.ky.bin\|fr}} # ''Première personne du singulier de l’indicatif présent ~~du verbe~~de'' [[concubiner]]. # ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent ~~du verbe~~de'' [[concubiner]]. # ''Première personne du singulier du subjonctif présent ~~du verbe~~de'' [[concubiner]]. # ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent ~~du verbe~~de'' [[concubiner]]. # ''Deuxième personne du singulier de l’impératif ~~du verbe~~de'' [[concubiner]]. {{-pron-}} Ligne 25 ⟶ 31 : {{-réf-}} *{{Import:DAF8}} [[Catégorie:Lexique en français de la famille]]

« concubine » : différence entre les versions

« concubine » : différence entre les versions