« course à l’échalote » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 19 :
* (direct ou dans '''faire la course à l’échalote''')
# {{propre}} Épreuve de course en duos où le second devait tenir le premier par le col et le fond du pantalon sans le lâcher.
# {{figuré|fr}}{{argot|fr}} [[course-poursuite|Course-poursuite]] ou [[filature]] de près ; prendre en chasse, poursuivre quelqu’un (à pied ou en voiture), en particulier en [[talonner|talonnant]] le poursuivi.
#* ''C’est pas l’moment d’tomber sur les flics et d’risquer une '''course à l’échalote'''.''
#* ''Je me colle à son pare-choc et en avant pour la '''course à l’échalote'''.''
Ligne 29 :
# {{propre}} Jeu ou brimade enfantine consistant à pousser un camarade en le tenant d’une main par le col et de l’autre par le fond du pantalon.
#* ''Y m’a cafté au pion, alors j’y ai fait faire la '''course à l’échalote''' à la récré.''
# {{figuré|fr}}{{argot|fr}} Forcer quelqu’un à partir en le tenant d’une main par le col et de l’autre par le fond du pantalon.
#* ''Il virait les indésirables à la '''course à l’échalote'''...<!--suspension d’origine-->'' (Alphonse Boudard, ''Les Combattants du petit bonheur'', 1977)
#* [Michel expulse un inspecteur du travail.] ''Michel l’a saisi par le col de veste et le fond du pantalon. Une vraie '''course à l’échalote''' dans la rue.'' (Guy Croussy, ''Le Sphinx'', 1984)
| |||