« en tant que » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Modèles sans langue précisée |
Exemple |
||
Ligne 13 :
#* ''De toute manière, Marseille, '''en tant que''' ville, a un splendide avenir; de grandes choses s'y préparent, un aspect cosmopolite de la civilisation y est en genèse.'' {{source|{{w|Ludovic Naudeau}}, ''La France se regarde. Le problème de la natalité'' -1931}}
#* ''Mais, à vrai dire, ils ne pénétrèrent pas en France '''en tant que''' juifs, mais '''en tant que''' maranes ou crypto-juifs.'' {{source|{{w|Léon Berman}}, ''Histoire des Juifs de France des origines à nos jours'', 1937}}
#* '''''En tant que''' concept politique, l'État-nation se caractérise par une autorité à base territoriale, et non par des conceptions '''universalistes''', extra-territoriales.'' {{source|P.J. Vatikiotis, ''L'Islam et l'État'', 1987, traduction de Odette Guitard, 1992}}
{{-note-}}
* ''Pour l'[http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#entantque Académie française], la forme archaïque '''"en tant que cela est de besoin"''' signifie "dans la mesure où l’on en a besoin" et peut aussi se dire elliptiquement '''"en tant que de besoin"'''. Par analogie, on dit aussi '''en tant que de raison''', qui signifie "dans la mesure où cela est raisonnable". '''"Autant que de besoin"''' et '''"autant que de raison"''' sont des formes déformées et incorrectes de '''"en tant que de (besoin, raison)"'''.
| |||