« canif » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{=fr=}} : francique... |
mAucun résumé des modifications |
||
Ligne 9 :
#* ''Un '''canif''' qui coupe bien .''
#* ''Un '''canif''' à deux, à trois lames.''
{{-exp-}}▼
* ''Donner un coup de '''canif''' dans le contrat,'' {{figuré|nocat=1}} {{familier|nocat=1}} Faire une infidélité passagère à l’autre époux.▼
{{-hyper-}}
{{cf|couteau}}
{{-trad-}}
Ligne 15 ⟶ 21 :
* {{T|hy}} : {{trad-|hy|զմելին}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|주머니칼|R=jumeoni-kal}} (littéralement « couteau de poche »)
* {{T|el}} : {{trad+|el|σουγιάς|R=sougiás}} {{m}}▼
{{-}}
▲* {{T|el}} : {{trad+|el|σουγιάς|R=sougiás}} {{m}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|zakmes}}
* {{T|ses}} : {{trad--|ses|kalamhuriyaw}}
{{)}}
▲{{-exp-}}
▲* ''Donner un coup de '''canif''' dans le contrat,'' {{figuré|nocat=1}} {{familier|nocat=1}} Faire une infidélité passagère à l’autre époux.
{{-pron-}}
| |||