« skupina » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +hu:skupina |
+slovaque |
||
Ligne 1 :
== {{=sk=}} ==
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|sk}}
{{-nom-|sk}}
{{sk-décl-nom-f-a-dur|rad=skup|in|ín}}
'''skupina''' {{pron|ˈsku.pɪ.na|sk}} {{f}}
# [[groupe|Groupe]], [[famille]], [[classe]].
#* ''[[slovinčina|Slovinčina]] patrí do '''skupiny''' [[južnoslovanský]]ch [[jazyk]]ov a je [[úradný]] jazykom v [[Slovinsko|Slovinsku]].''
#*: Le slovène appartient à la famille des langues slaves méridionales et est la langue officielle en Slovénie.
#* ''V [[slovenský|slovenskej]] [[populácia|populácií]] je [[najčastejší|najčastejšia]] [[krvný|krvná]] '''skupina''' A (42 % populácie) potom '''skupina''' 0 (38 %), B (13 %) a AB (7 %).'' {{source|Wikipédia, ''[[:w:sk:Krvná skupina|Krvná '''skupina''']]''}}
#*: Dans la population slovaque, le groupe sanguin le plus fréquent est A (42 % de la population), puis le groupe O (38 %), B (13 %) et AB (7 %)
#* ''U2 je [[írsky|írska]] [[rockový|rocková]] '''skupina''' založená roku 1976, ktorá od [[polovica|polovice]] osemdesiatych rokov patrí medzi [[najpopulárnejší|najpopulárnejšie]] rockové '''skupiny''' na [[svet]]e.'' {{source|Wikipédia, ''[[:w:sk:U2 (hudobná skupina)|U2 (hudobná '''skupina''')]]''}}
#*: U2 est un groupe de rock irlandais formé en 1976 qui fait partie depuis le milieu des années 80 des groupes de rock les plus populaires au monde.
== {{=cs=}} ==
{{-étym-}}
: {{cf
{{-nom-|cs}}
{{cs-décl-nom-f-a|rad=skupin}}
'''skupina''' {{pron|ˈsku.pɪ.na|cs}} {{f}}
# [[groupe|Groupe]].
#*''
#*:
# [[
# [[peloton|Peloton]], [[troupe]].
Ligne 22 ⟶ 38 :
[[cs:skupina]]
[[de:skupina]]
[[en:skupina]]
[[fi:skupina]]
[[hu:skupina]]
[[sl:skupina]]
[[sk:skupina]]
[[de:skupina]]
[[en:skupina]]
| |||