Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« sum » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
+vurës
Ligne 2 :
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
: De l’{{étyl|uz|fr|mot=soʻm}} ([[сўм]]  en cyrillique).
 
{{-nom-|fr}}
Ligne 68 :
# Avoir lieu, y avoir.
#*''Quid tibi '''est?'''''
#*:qu'estQu’est-ce qu'ilqu’il y a, qu'estqu’est ce qui t'arrivet’arrive ?
#*''Ludus in Amphitheatro '''erit'''.''
#*:Le jeu se déroule dans l'amphithéâtrel’amphithéâtre.
# Être [[situé]].
#*''Roma in Italia '''est'''.''
#*:Rome est située en Italie.
# Avec ''[[in]]'' et l'ablatifl’ablatif : être revêtu d'uned’une fonction, d'und’un vêtement :
#*''In servitio '''sunt'''.''
#*:ilsIls sont en service.
#*''Ea in kimono '''est.'''''
#*:Elle est en kimono{{réf}}.
Ligne 83 :
# Suivi du [[datif]] : [[appartenir]], être sien.
#*''Nomen Iohannes mihi '''est'''.''
#*:monMon nom est Jean -— je m'appellem’appelle Jean.
# Avec [[ab]] : être partisan de, favorable à.
#*'''''est''' a me hoc totum.''
#*:toutTout cela est fait pour moi, tout cela est en ma faveur.
# Avec ''[[ex]]'' : être fait de.
#*''Haec potio ex aqua et saccharo '''est'''.''
#*:cetteCette boisson est faite d'eaud’eau et de sucre.
{{note}} {{convention latine}}
 
Ligne 121 :
* {{ca}} : [[ser#ca|ser]]
* {{es}} : [[ser#es|ser]]
* {{fr}} : [[être#fr|être]] (sauf l'infinitifl’infinitif)
** {{fro}} : [[estre]] (id.)
* {{gl}} : [[ser#gl|ser]]
Ligne 129 :
 
{{-réf-}}
* {{RÉF}} L'exempleL’exemple est tiré du Wiktionnaire latin, ''kimono'' est ici l'ablatifl’ablatif de ''[[kimonum]]''.
* {{R:Gaffiot}}
 
== {{=msn=}} ==
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|msn}}
 
{{-verb-|msn}}
'''sum''' {{pron|sym|msn}} {{t|msn}}
# [[boire|Boire]].
 
{{-réf-}}
* {{R:vurës}}
 
[[cs:sum]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/sum »