Version du 7 décembre 2011 à 22:44 modifier Surkål (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance, Exemptés de blocage IP 39 136 modifications m →‎{{=fr=}} : traduction suédois ← Modification précédente		Version du 7 décembre 2011 à 23:47 modifier annuler Actarus Prince d'Euphor (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 30 757 modifications →‎{{=fr=}} Modification suivante →
Ligne 1 : =={{=fr=}}== {{-étym-}} :{{cf\|peu}}. {{-loc-adv-\|fr}} '''peu à peu''' {{pron\|pø a pø\|fr}} {{invar}} # [[avancer\|En avançant]] [[lentement]], [[progressivement]]~~, par [[petit]]es [[étape]]s~~, par un [[progrès]] [[presque]] [[imperceptible]]. #* ''Et les camarades bien divers d'agir en sourdine, de miner '''peu à peu''' les résolutions les plus vaillantes, prêcheurs ~~d'oubli~~d’oubli, de laisser-courre, ~~d'exutoires~~d’exutoires !'' {{source\|{{w\|Jean Rogissart}}, ''Passantes d'Octobre'', 1958}} #* ''On se rapproche '''peu à peu''' du but, il prend confiance '''peu à peu'''.'' #* ''Les jours augmentent '''peu à peu'''.'' #* '''''Peu à peu''', l’on en viendra à bout.'' {{-syn-}} Ligne 19 : * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|little by little}}, {{trad+\|en\|bit by bit}} * {{T\|br}} : {{trad+\|br\|a-nebeudoù}}, {{trad-\|br\|tamm-ha-tamm}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|poco a poco}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|iom post iom}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|så småningom}}

« peu à peu » : différence entre les versions