Slnko
: slnko
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- Du proto-slave *sъlnьсе qui a aussi donné słońce en polonais, slunce en tchèque, солнце solnce en russe, etc. ; plus avant, apparenté au latin sol.
Nom propre modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Slnko |
| Génitif | Slnka |
| Datif | Slnku |
| Accusatif | Slnko
|
| Locatif | Slnku |
| Instrumental | Slnkom |
Slnko \ˈsl̩ŋ.kɔ\ neutre
- Soleil.
- Venuša je druhá planéta slnečnej sústavy (v poradí od Slnka), po Slnku a po Mesiaci najjasnejší objekt viditeľný zo Zeme. — (Wikipédia, Venuša)
- Vénus est la deuxième planète du système solaire (à partir du Soleil), et après le Soleil et la Lune l’objet le plus brillant visible de la Terre.
- Venuša je druhá planéta slnečnej sústavy (v poradí od Slnka), po Slnku a po Mesiaci najjasnejší objekt viditeľný zo Zeme. — (Wikipédia, Venuša)
Variantes orthographiques modifier
Notes modifier
Comme pour « Soleil » en français, Slnko prend le plus souvent une majuscule quand il s’agit de l’étoile autour de laquelle tourne la Terre.
Hyperonymes modifier
- hviezda, étoile
Voir aussi modifier
- Slnko sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
