aigle ibérique
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
aigle ibérique \ɛ.ɡl‿i.be.ʁik\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un aigle de la péninsule ibérique, plus foncé que l'aigle impérial.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Aigle ibérique) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
- aigle impérial ibérique (traduction du nom anglais)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Aquila adalberti (wikispecies)
- Allemand : spanische kaiseradler (de)
- Anglais : spanish imperial eagle (en), iberian imperial eagle (en)
- Arabe : عُقَاب إيبيريا (ar)
- Espagnol : águila imperial ibérica (es)
- Italien : aquila imperiale spagnola (it)
- Néerlandais : spaanse keizerarend (nl)
- Polonais : orzeł iberyjski (pl)
- Tchèque : orel iberský (cs)
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- falconiforme (rapace diurne)
- accipitridé (Accipitridae)
- falconiforme (rapace diurne)
Voir aussi modifier
- aigle ibérique sur l’encyclopédie Wikipédia
