Italien modifier

Étymologie modifier

Dérivé de capo (« chef »), avec le suffixe -occio.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Masculin capoccio
\Prononciation ?\
capocci
\Prononciation ?\
Féminin capoccia
\Prononciation ?\
capocce
\Prononciation ?\

capoccia \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques Note d’usage : le masculin capoccio est rare et le mot s’utilise de façon épicène.

  1. (Famille) Chef de famille.
    • La famiglia colonica è un aggregato familiare di contadini, organizzato sotto un capoccia per la conduzione del fondo.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Contremaître.

Synonymes modifier

Dérivés modifier