deaŧalašvuohta

Same du Nord

Étymologie

De deaŧalaš (« important ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	deaŧalašvuohta	deaŧalašvuođat
Accusatif Génitif	deaŧalašvuođa	deaŧalašvuođaid
Illatif	deaŧalašvuhtii	deaŧalašvuođaide
Locatif	deaŧalašvuođas	deaŧalašvuođain
Comitatif	deaŧalašvuođain	deaŧalašvuođaiguin
Essif	deaŧalašvuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	deaŧalašvuohtan	deaŧalašvuohtame	deaŧalašvuohtamet
2e personne	deaŧalašvuohtat	deaŧalašvuohtade	deaŧalašvuohtadet
3e personne	deaŧalašvuohtas	deaŧalašvuohtaska	deaŧalašvuohtaset

deaŧalašvuohta /ˈdeæ̯θɑlɑʃvuo̯htɑ/

1. Important, essentiel, importance.
   • Ohcejogagieldda evttohusas deattuhuvvo jo dál doaibmi sámegielat bálvalusaid joatkašuvvama deaŧalašvuohta. — (docplayer.hu)

     Dans la proposition de la municipalité d’Utsjoki, il est mis l’accent déjà actuellement sur l’importance de la continuité de services actifs en langues sames.